正文

史记卷五十五 留侯世家第二十五(2)

白话史记(上中下) 作者:司马迁


     
  项粱就派张良去找韩成,立他作韩王,派张良作韩国的执政官。跟韩王率领了一千多人,向西去收复韩国旧有领土。攻下过好几座城镇,但又常常被秦军夺回去,韩兵就在颖川一带往来打游击。
  
  沛公的部队从洛阳南出辕山的辕关,张良带着兵跟随沛公,拿下了十几座旧韩境的城池,打垮了秦将杨熊的部队。沛公就叫韩王成留守在阳翟,带着张良一同向南进攻,攻下宛城,向西穿过了武关。
  
  沛公想派二万人的军队去攻打秦守峣关的守军,张良劝道:
  
  “秦的部队还很强大,不可轻视小看它,我听说峣关守将是屠夫的儿子,这种市侩之人,用点财帛,就可以把他打动了。希望您且留在营中,坚守阵地。另外派出一支先遣部队,预备五万人的粮饷。并且在四周那些山头上,增设许多部队的旗号,作为疑兵。一方面派郦食其带着很多贵重的宝物,去诱惑秦将。”
  
  秦将果然接受了贿略,背叛了秦,想要跟沛公讲和,联合向西,乘秦不备,偷袭咸阳。沛公想听从这个建议,张良说道:
  
  “这次只不过是将领受了财宝想背叛秦皇罢了,恐怕部下士卒们不一定也跟着叛秦。如果部下不听从,那就很危险了!不如乘他懈怠,我们去攻打他。”
  
  沛公于是领兵攻打秦军,打得落花流水,追逐败兵一直到咸阳附近的蓝田。两军在此又作战,结果,秦兵完全溃败,于是兵临秦都咸阳城下,秦王子婴就出城向沛公投降。
  
  沛公进入秦皇宫殿,一看宫室、帷帐、名犬、良马、贵重的珍宝、美女,数以千计,真动了心,想留住在皇宫里享受一番。樊哙劝沛公住到宫外去,沛公不听,张良劝道:
  
  “那就是因为秦皇无道,所以您沛公才能到这儿来。想我们代天下百姓消灭无道的暴秦,应该生活节俭作风淳朴,今天您刚走进秦宫,就想沉迷于享乐,这就是人们常说的‘助桀为虐’了,而且‘忠言逆耳利于行,毒药苦口利于病’!希望您沛公接受樊哙的建议。”
  
  于是沛公就回到霸水之滨扎营。
  
  项羽也带大兵来到鸿门,妒忌沛公的先得手,占了首功,想攻打沛公,那位受张良保护过的项伯,就在黑夜里骑马飞奔到沛公的军营,单独私地里找到张良,劝张良要跟他一起逃走,免得被项羽大军捉去。张良说:
  
  “我是代替韩王来保护沛公,现在情况紧急,我如果逃走了,那是不道德的!”
  
  于是把项伯的话,全部告诉了沛公。沛公听了,大为惊慌,说道:
  
  “怎么办呢?”
  
  张良说:
  
  “沛公,您是否真心要背叛项羽呢?”
  
  沛公说:
  
  “那些短小愚陋的人教我把住关口,不要让其他诸侯进入,那么秦国的关中地方,可以全部让我划地称王,所以我就听了他们的话。”
  
  张良说:
  
  “您自己估量能退得了项羽吗?”
  
  沛公好半天没说一个字,最后说:
  
  “本来就抗不过他,可是现在怎么办?”
  
  张良于是硬把项伯邀去见沛公。项伯见到了沛公,沛公备酒跟他举酒祝贺健康,结为好友、儿女亲家。请项伯向项羽说明沛公绝不敢背叛他。所以要把住关口,是防备其他宵小进入。等见到项羽以后,才能解除这场困难。(详细说明在《项羽本纪》中)
  
  汉王元年正月,沛公被封为汉王,领有巴、蜀等地。汉王赐给张良黄金百斤、珍珠两斗,张良全部献给项伯。汉王也请张良送份厚礼给项伯,请项伯代他向项羽要求,分给汉中地方为封地,项羽也就答应了,于是沛公得到了汉中一带土地。
  
  汉王到自己的封地去,张良直送到咸阳西南几百里外的褒国地,汉王叫张良回到河南韩国封地去。张良在路上劝汉王道:
  
  “王何不烧掉您所走过了的栈道,明白告示天下人,你不会再到关中来,这样可以安定项王的心!”
  
  汉王就叫张良回去,一路走,一路烧去栈道。
  
  张良到了韩境,但项王因为张良跟汉王,他们之间有勾结,就不放韩王成回到韩国,带着他一同向东回去。张良就劝项王说:
  
  “汉王把栈道都烧断了,可见他不想回中原了。”
  
  又把齐王田荣反叛的文件,报告项王。项王因此没有西顾汉反之忧,于是发兵向北去攻打齐国。项王最后还是不肯放韩王回国,就封他为侯,却在彭城把韩侯杀了。
  
  张良即刻逃走,从小路躲躲藏藏地逃到汉王那儿。汉王这时已经把秦的大部分领地平定了!就封张良作成信侯。随着汉王向东出发,去攻打楚项王。军队到了彭城,汉军打了个败仗而回。到达下邑地方,汉王下马休息,蹲在马鞍上问道:
  

上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号