波里尼：我当然会去听唱片或者偶尔去听听音乐会，对当下音乐界所发生的事情我也十分关注。我认为录音对于当代作品的推广与传播来说是非常重要的，对于年轻的艺术家，可以让他们听到他们无法现场聆听的伟大作曲家的作品。

问：您无论走到哪里，都被掌声和欢呼声包围着，全世界有着无数的乐迷在崇拜着您，您喜欢这样的状态吗？

波里尼：当然我非常高兴。如果我的音乐体验、音乐感觉和音乐发现能够传达到观众那里，我认为这是很重要的，甚至是我们生命存在的原因。一位钢琴家或是指挥家不作曲，那么他存在的理由便是去尽力理解音乐和用音乐与别人进行交流。

问：在您的生活里除了音乐和弹琴之外，您还喜欢做些什么其他的事情吗？

波里尼：我对音乐所有的方面都感兴趣，不仅是钢琴。所以我一直在看或是听一些交响乐团的演奏和其他器乐的演奏，包括任何时期的，我对所有的音乐都很感兴趣。

同时我也很喜欢视觉艺术，建筑还有雕塑，所以很自然的我到世界各地时都会去参观博物馆，也会在家里看书。然后是文学，比如莎士比亚、巴尔扎克等古典文学和一些希腊古文学作品。关于我的各种爱好，我最喜欢的是去大海里游泳，去世界各国游览，对我来说这次来到中国是一件很棒的事情，我觉得是一个非常好的体验。

问：您刚刚过了64岁生日，您认为64岁对于一位钢琴家来说它意味着什么？

波里尼：每个人都希望任何一个时刻都是生命中一个新的开始，这就是我最大的愿望！

10月4日，钢琴大师波里尼在保利剧院举行了他首次访华演出的音乐会。鉴于大师在国际乐坛的声望，当时在京的中国钢琴界名流几乎悉数到场。波里尼以他精湛的琴艺为北京的听众献上了勋伯格、贝多芬、李斯特的作品，他精彩的演奏博得了现场观众长时间的欢呼与喝彩，这种热烈的场面已是北京舞台很少出现的情景。大师感动之余，连续五次返场，加演了肖邦、李斯特和德彪西的作品。音乐会后，波里尼表示他会重返中国，因为在这里他找到了更多的知音。