这一点意义都没有。我撞伤了头，说了一些我没打算说的话。我们就忘了吧，可以吗？”

因方特做了个手势，要格洛丽亚跟他到大厅去。“她是什么人？”“希瑟·贝塞尼。 ”“不是，我的意思是，她现在用的是什么名字？她住在哪里？她

这段时间怎么过日子的？带她来的那个警察说她的车是登记在佩内洛普·杰克逊名下。那是她的名字吗？”“就算我真的知道这些信息——我并不是说我知道——我也没获得授权可以告诉你。”

“去你的授权。法律规定得一清二楚的，格洛丽亚，就算闹上他妈

的高等法院也一样。她开着一辆车，发生了车祸，她必须拿出身份证。

如果她不愿意配合，那就直接从这里进大牢吧。”

在那一瞬间，格洛丽亚矫揉造作的夸张表情全不见了——斜挑的

眉毛，要笑不笑的假笑全不见了。奇怪的是，这样一来她的魅力反而

减损不少。“我知道，我知道。但是请耐心听我说吧。这个女人一路走

过痛苦的岁月，她打算把这一生的故事向你坦白，只要你有点耐心。

你何不让她多休息个一两天呢？在我看来，她是真的很怕揭露自己现

在的身份。她必须先信任你，才能告诉你所有的事情。”

“为什么？这么大费周折干吗？难道她犯了其他的罪被通缉？”

“她发誓说她没有，她唯一担心的是——我这可是直接引述她的

话喔——成为有线电视上的‘本周怪人’。一旦她承认自己是希瑟·贝

塞尼，她所熟悉的那个生活就结束了。她想找出办法，既告诉你案情，

又不必放弃她自己的人生。”

“我不了解，格洛丽亚。这不是我做得了主的。像这样的案子要循

指挥系统往上报的，他们还是可能派我回来把她抓起来。”

“把她抓起来，她就不会给你们贝塞尼的案子。她会说那是车祸之

后出现的幻想。听着，她开的条件会让你们乐翻天。她不想公开，而

你们又很讨厌上媒体。只有我是输家，什么好处都捞不到，搞不好连

律师费都没着落。”

说到这里，她的表情一变，睫毛闪呀闪的，嘟起嘴巴活像怪物似

的。见鬼了，若说有人像休伊宝宝，那一定非格洛丽亚莫属，就凭她

那张鱼嘴和鹰钩鼻，就当仁不让了。鹰钩鼻——没错，他心里出现那幅影像。鼻子上的不是鹰钩，是鸭嘴。休伊宝宝是只不折不扣的鸭子，“去他妈的鸭子”，俗语不就是这么说的吗。