只许富翁排气，不准穷人放屁。2009年12月，联合国气候变化大会在丹麦首都哥本哈根召开，发达国家竟抛出“丹麦文本”协议草案，抛弃《京都议定书》的“共同但有区别的责任”减排原则，赋予自己在未来谈判中有更大话语权与更高的排放额度。鉴于发达国家主要是工业国，发展中国家主要是农牧业国，工厂排废气可获高额度，猪牛放屁只给低额度，因此这是一个“只许富翁排气，不准穷人放屁”的实施双重标准的不平等草案。

发达国家借气候变化来“拯救人类”共同家园这一道德高地，一开始就有令人质疑的动机。在所谓道德高地脚下却是发达国家精心布置的屠宰场、角斗场，发达国家政治家用“碳关税”驱赶着、垄断资本用“碳交易”牵引着发展中国家蜂拥而来。中国在国际碳交易价值链中处于低端位置，有沦为“卖碳翁”而成为发达国家廉价减排工具的风险。中国的行动应当更具战略眼光，在关注天空的同时，应当密切留意脚下，避免落入西方的新陷阱。

哥本哈根气候变化会议最终只达成一项无法律约束的政治性协议，“后京都时代”减排框架仍不明朗，中国作为国际碳交易市场的重要参与者，角色变化仍未确定，但有沦为“卖碳翁”而成为发达国家廉价减排工具的风险不断增加。2012年之前的三年时间短暂且弥足珍贵，如何抓住眼前机遇窗口，摆脱被动尴尬的处境，为日益激烈的国际碳竞争打下良好基础，值得细致谋划与积极应对。