因此,当马瑞兹奥?佩莱格里尼在筛选美第奇日内瓦仓库里查获的文档时,特别留意跟盖蒂博物馆有关的内容,不是没有道理的。而且事实也没有让他失望。
在2004年美第奇一案公审之前,公诉机关向罗马法庭提交的报告的第五部分,内容就是陈述美第奇和盖蒂博物馆之间的关系。这也是该报告内容最丰富的部分。它以这样的句子开始的:“尽管我们已发现美第奇占有了成千上万的文物,尽管他交易的标的大都是从意大利领土上非法盗掘并走私出境的最重要的文物――规模之大,以至于(弗莉达?)查克斯-纽斯伯格把他描述为文物市场的‘垄断者’――但是,美第奇从来没有出现在博物馆的卖方名单上,正式的文件中也从没提到他的名字。”但是佩莱格里尼还是很快发现,在盖蒂博物馆购进的重要文物中,至少有四十二件是从美第奇那里买进的,而且盖蒂博物馆好几个相关工作人员都知道这件事。
* * * * * * * * * * *
佩莱格里尼最先注意到的资料,是1986年3月由日内瓦皮古特律师事务所递交的美第奇和克里斯丁?博萨德关于九头蛇艺廊所有权诉讼的部分资料。在资料列举的九头蛇公司部分财产清单中,佩莱格里尼发现一个青铜三足鼎。佩莱格里尼立刻认出了它,它以前是所谓“吉列米藏品”的一部分,后来丢失了,一起丢失的还有一个青铜枝型大烛台。
吉列米藏品是史上最著名的古董收藏之一。它形成于十九世纪,由武尔奇的吉列米侯爵夫人对自己辖区内的圣阿戈斯蒂诺和卡姆波斯卡拉(原武尔奇古城的部分)进行多次发掘后聚拢而成。吉列米藏品一直在吉列米侯爵夫人位于奇维塔韦基亚的吉列米宫公开展出,直到二十世纪初,这些藏品一分为二,分别归于朱利欧和吉亚秦托兄弟。朱利欧侯爵的那一半后来传给了他的儿子,后者在1937年将它们捐给了梵蒂冈。从那以后,这一半藏品就一直在格利高里伊特鲁里亚博物馆展出。同样珍贵的另一半,则一直由吉列米家族持有,1987年,梵蒂冈博物馆把它买了下来,跟已在那里的那一半重新团聚。吉列米藏品共有八百件古董,大多是青铜制品,以及伊特鲁里亚和古希腊陶器。吉列米藏品比任何其他藏品都重要的多。
说到那个青铜三足鼎和枝型大烛台,美第奇和盖蒂博物馆的通信中有一封信函显示,1987年5月25日,一个公元前十五世纪的伊特鲁里亚三足鼎和一个也是公元前十五世纪的“伊特鲁里亚枝型大烛台”,已经送到了洛杉矶的盖蒂博物馆。然后又有资料显示,这两件文物是由美国环球航空和日内瓦的麦特平安航运公司负责运送的,而麦特平安航运公司是美第奇开的公司,主营从日内瓦出发的航运业务,包括美第奇另一间公司编程服务的业务。但在这单生意中,相关的资料――这些资料都是在美第奇日内瓦自由港的仓库里发现的――上却显示,那个青铜三足鼎和枝型大烛台的主人(或部分主人),是弗里兹?伯克父子,而且它们被送往盖蒂博物馆的目的是“出借,也有可能出售”。根据一张1987年5月20日出具的机打、但有伯克签名的发票,这两件古董的价格是13万美元。不久之后的1987年7月2日,盖蒂博物馆签发了收据。该收据一样也是发给弗里兹?伯克的,内容是确认收到了一件青铜三足鼎和一个枝型大烛台。而且,这些文件也都通过麦特平安航运公司送到了日内瓦的美第奇那里(伯克住在苏黎世)。