她可以想象她的第一封信到达家里的场景。她的姐姐会大声地读她写的语句，一遍，两遍，甚至可能三遍，有点困难地把莎拉用德语吃力写成的信翻译成依地语。缝纫机上的活会稍微停下来一会儿，她的母亲会欣慰地流泪，她的宝贝平安抵达而且终于能够写信回家，虽然用的是一门不熟悉的语言。她的父亲会仔细听着，捋着胡须，思索着把他最小的女儿吞没的黑暗而无法预知的局势。萨露西亚，他的外孙女，会坐在她外公的膝盖上，问着一个又一个关于莎拉阿姨的问题。

瑞泽尔提到了拉雅·蒂娜和她的家庭，这给莎拉带来了一阵特别的痛楚。拉雅是众姐妹中最具实干精神的，她做着制造毛线衫的生意，而且为此还买了一个昂贵的、可作商业生产的美国产辛格牌编织机。她是按每月分期付款买下来的。莎拉非常喜欢看她操作这台复杂的机器，而且曾希望有一天能在她姐姐身边工作。

拉雅有一个优美的歌喉，星期五的晚上她的声音会在整个大楼里回荡。大家都喜欢听她歌唱，可是可怜的拉雅·蒂娜，邻居都啧啧摇头：一个天使般的声音，一个优秀的女商人，但是不美丽：她的一边脸上都是草莓状红斑。尽管邻居们对她并不看好，拉雅·蒂娜却嫁得很好，而且有两个漂亮的孩子，萨露西亚和莫尼耶克。在她丈夫戴维·科泽斯沃（David Krzesiwo）的帮助下，她扩大了她那利润丰厚的生意。科泽斯沃一家住在同一个院子邻街的一边，即克拉塔加街更繁华的那一部分，那里的公寓更大，有室内管道，而且有一个小阳台。拉雅·蒂娜每天都会来看她的父母和姐妹，她的孩子们特别喜欢莎拉阿姨。戴维·科泽斯沃已经收到了长老会派他去劳动营的命令，但是通过长时间的谈判他躲过去了。他继续冒着危险出现在街上，给顾客们送他和拉雅·蒂娜制成的毛衣。

莎拉亲了一下信，把它和她的日记还有藏在床下的其他物品，以及家里带来的东西等塞到她的小箱子里。

现在邮政联系算是建立了，她的朋友们和家人开始定期来信了。可是这样做能多久呢？

她的朋友雷吉娜是第二个来信的。

索斯诺维克

1940年11月11日

亲爱的莎拉：

终于收到了你的来信。我反复读着你的信，不停地从头开始读，因为我很难相信你离我们如此遥远。你把你的生活描述得太有美感了：你是个浪漫的人，也许那就是让你离我们这么远的原因吧。你在形容那栋小红房子时，说你愿意和……住在里面，那是多美的画面！！可是别担心：你知道那句谚语，一切都会有的（我应当相信这句话的）。抱歉，应该提醒他米克尔维茨（Mickiewicz）说的话：“对你欣赏到底有几分，只有失去你的人才知道。”（不过我肯定除了这个他不会有别的想法，一刻也不会）引自亚当·米克尔维茨（1798―1855），波兰浪漫诗人、作家，为19世纪波兰最受欢迎的爱国诗人。很显然，你应该有更好的生活。我听说你走了后，留下了好几颗破碎的心。

不说不认识的人了，说说我吧。我很愚蠢，我羡慕你，不知怎地我心神不定，只是不让自己崩溃。这里没什么新鲜事儿，谢谢上帝一切还好。我很高兴你找到了一个意气相投的人，我明白她（即艾拉）对你意味着什么。我心里一百次地祝你平安，祝愿你在人生新的道路上一切开心。从我内心深处我希望能看到你幸福，因为你值得得到幸福。心存希望吧！坚强点，记住人的一生会走各种各样的道路。祝福你的艾拉。我希望能和你在一起。