有一个念头压得我心头越来越沉重，就是我很无礼地没有邀请这位明星和我们一起参加其中一个活动。帕克说：“那就给她打电话好了，问问她愿不愿意来参加。”

我第二天打了电话，说了一下晚餐舞会的事情，问她是否愿意和我们一起去。

“不，不，不，”她说，我想当时她是有点犹豫不决的，“而且，我没有能穿的衣服。”

“噢，别傻了，”我劝说道，“你穿什么都很好看。”

“听着，真的，阿诺德，我能在晚上穿的就是一条黑色紧身缎子短裤和一件黑色长大衣。”

“听起来棒极了！”我说，“毕竟，你是贝蒂·巴考尔，不管你以什么方式出现他们都会很高兴看到你。”

“好吧，至少我还有我的珍珠。”她说，发出了她标志性的低沉笑声。

“那很有趣，”我说，“我们明天晚上六点半来接你。”

第二天晚上，帕克和我到达了巴考尔小姐的旅馆，我们系着黑色的领带，开着我们雇来的一辆带司机的宾利，我们所有人都穿着全套的男士礼服。巴考尔小姐走出门厅，看起来非常出色――黑色的缎子短裤和上衣，一条可爱又柔软的黑色曳地双排扣羊毛大衣在她身后飘拂――还有她的“珍珠”。我们出发前往查尔斯王子和卡米拉的舞会。当然了，巴考尔的露面是一次巨大的成功，与王子碰面的时候她做了一个可爱的屈膝礼。她很高兴他还记得他们的另一次会面。当然，谁能够忘记唯一的劳伦·巴考尔呢！我们就坐在这座美丽大楼刚刚装修过的大厅里吃了一顿美味又有趣的晚餐。

离开以前，我问卡米拉：“你美丽的钻石项链是从哪里来的？”（我一直认为那是一个来自殿下的礼物。）

“它是我高曾祖母的，”她说，坦率地微笑着，“我真高兴你喜欢它，它是我的最爱之一。”那一刻我意识到那个项链来自于凯珀尔太太（Mrs·Keppel），她是英国一个老国王――查尔斯的高曾祖父爱德华四世的情妇。历史又重演了。

高曾祖父爱德华四世的情妇。历史又重演了。

当我告诉舞会上一个活泼的时尚记者苏西·曼克斯卡米拉说了什么的时候，那位记者想知道：“如果她放弃了它的所有权，那条项链是不是必须回到王冠上？毕竟，阿诺德，那里才是它最初的位置！”英国人就是这么实际。

我们在一个愉快的夜晚之后离开了那里。当回到巴考尔小姐的旅馆时，我们拥抱，然后向彼此道晚安。

“啊，男孩们，今晚我真的过得非常愉快，”女演员热情洋溢地说，“但是我必须告诉你们，那真的不是我的世界。它对你们所有人都很合适，但是我的世界是――舞台！”我们全都大笑起来，这位女士戴着珍珠项链消失在电梯里。

尽管劳伦·巴考尔被说成是百老汇最难相处的明星之一，但是我从未见过她的这一面。因为她非常聪明，所以她对低智商的人没有一点耐心，但是和我在一起她一直是温暖的，真情流露的，而且非常有趣。每一次看见她，我都像得到了一份最好的礼物。

1990年的夏末，我的助手通知我说，阿莱塔·富兰克林（Aretha Franklin）（阿莱塔·富兰克林（Aretha Franklin，1942―），号称“灵魂歌后”或“灵魂乐第一夫人”（Lady Soul），三十多年中获奖无数，包括十五座格莱美奖，几乎垄断了节奏蓝调的奖项。此外也是第一位进入摇滚名人堂的女性艺人。1967―1973年是她的鼎盛时期。），灵魂音乐的女王，打电话找我，她一定要马上和我说话。我惊讶地拿起了电话筒。