有时候，在她四下搜寻却一无所获之后，她会站在埃德加的母亲或父亲身旁，等着他们把那件即将发生的事唤出来。但他们却忘了那件事--更有可能是他们本来就不知道。她发现，有好多显而易见的事他们都不知道，就像这件事一样。他们用手抚摸她的胁腹，顺着脊骨给她搔痒，这都让她觉得很舒服，但她希望能有个活干。那时候她在屋子里已经待了将近一年，离开了和她一胎所生的小狗，也离开了养狗场的声音和气味，她要忙的只有每天的训练任务。现在，即便这种训练也变成了老一套；她和其他的狗不一样--要是无所事事闲得太久，她就会不开心。假如他们俩不知道这件即将发生的事，那么奥蒙黛就更应该把它找出来给他们看了。

四月，她开始在夜晚醒来，在屋子里到处转悠。她在没人坐的沙发和吹着风的暖气炉挡板前停下来，问它们知不知道，但它们从不作答。也许它们是知道，但没办法说。每次这种月光下的巡行结束的时候，她总会不知不觉地站到放着童床的房间里（偶尔她会看到楚迪在这儿整理抽屉橱里的东西，或是伸出手轻触悬在上方的风铃。）奥蒙黛的视线会从门口转到摇椅上，那把椅子沐浴在透过窗帘从窗口射进来的苍白月光中。她记得有一次楚迪坐黑暗中前后摇摆着，她自己睡在椅子旁边。她走了过去，鼻子伸到椅面底下把椅子抬高了两三厘米，催促它回想一下，说说自己还知道些什么。可椅子只是前后摇摆，却一声不吭。

显然床肯定知道这个秘密，但它就是不开口，不管她问多少次；有一天晚上埃德加的父母醒过来，发现她正气急败坏地把毯子往床下拖。早晨，她会用鼻子去碰碰卡车--她以为那是个旅行者--卡车坐在车道上纹风不动，但它也严守着所有的秘密，从来不回答。

于是，在那个时期快要结束的时候，奥蒙黛只能和楚迪同病相怜--现在楚迪和她一样，显然也非常希望找到那样东西。而且不知为什么，她现在不去养狗场了，而是总躺在床上。看来，她是要彻底停止搜寻，想让屋子自己泄露出自己的秘密。