在研香料时，琴恰竭力想激起蒂塔的兴致。但是无论她怎样夸大在广场上看到的事件、以大量的细节给她讲述镇上发生的激烈战斗，也只能引起蒂塔短短几分钟的注意。

今天，对蒂塔来说，除了刚才感受到的激动心情，别的事情她一概漠不关心。再说，蒂塔也完全了解琴恰对她讲那些事情的动机。她不是一个容易被哭丧妇的故事、吸小孩血的巫婆、妖怪或可怖的事情吓倒的小女孩，现在琴恰却试图用在战场上被绞死、被处决、被肢解、被砍头甚至被挖心祭献的人的故事来吓唬她。在以前，她也许乐意为琴恰的有趣的故事折服，并且最终相信她的谎言，包括这种谎言：说什么潘乔 比利亚把他的敌人的血淋淋的心脏送来给她吃。但是现在她绝不会那样了。

佩德罗的目光使她恢复了对他所表白的爱情的信心。几个月来，这种想法一直伤害着她：举办婚礼那天，佩德罗对她说他爱她，是骗她，只是为了不让她感到难过；还有，随着时间的推移，佩德罗真的爱上了罗莎乌拉。这种怀疑是在他无缘无故地不再赞扬她做的菜时产生的。蒂塔怀着痛苦细心烹调，一天好似一天。晚上，在编织完一大段床单后，她总要发明一种新菜谱，以图恢复通过食物在佩德罗和蒂塔之间产生的关系，但她显然很绝望。她那些最好的菜谱就是在这个痛苦的时期诞生的。

正如诗人拿文字做游戏一样，蒂塔也随意地拿配料和数量做游戏，并且取得了极好的结果。但是，全等于零，她的一切努力都无济于事。她没有能从佩德罗的嘴里掏出一句赞赏的话。她不知道的情况是，艾莱娜妈妈早就“请求”佩德罗不要称赞蒂塔做的饭菜，因为罗莎乌拉怀孕后身体肥胖、变形，产生疑心会让她感到痛苦的。尤其是她必须忍受佩德罗以蒂塔做的可口饭菜为借口对蒂塔献的殷勤。

在那段时间，蒂塔感到太孤单了！这使琴恰感到非常奇怪。蒂塔仇恨所有的人，包括佩德罗。她确信，只要还活着，她绝不会再爱任何人了。自然，当她把罗莎乌拉的儿子接到自己手里时，所有这些信念都烟消云散了。

那是在三月的一个寒冷的早晨，她在鸡栏里捡拾母鸡刚下的鸡蛋，准备用来做早餐。有几个鸡蛋还热着呢，于是把它们藏在紧身衫里，让鸡蛋贴着她的胸脯，以便减轻她长期以来忍受着的、近来变本加厉的寒冷。那一天，跟往常一样，她比谁都起得早。

但是今天，为了把赫特鲁迪丝的衣服装进一只手提箱，她比平时早起了半小时。她想趁着尼古拉斯出门去选购牲口的机会，求他帮助把衣服送给她姐姐。自然，这件事她是背着她母亲做的。蒂塔之所以决定给赫特鲁迪丝送衣服，因为她一直固执地认为她姐姐仍然没穿衣服。当然，蒂塔不愿意承认这种情况是真的，尽管她姐姐在边境妓院里的工作要求她这样。更确切地说，是因为她姐姐没有衣服穿。

她很快就把手提箱和一个写着妓院的地址的信封交给了尼古拉斯，根据地址有可能找到赫特鲁迪丝。然后，蒂塔回来干她的活儿。

她忽然听到佩德罗在准备四座带篷马车。她感到奇怪，他怎么那么早就准备马车。但是一看太阳她才明白，时间已经不早了，她为赫特鲁迪丝装手提箱花费的时间比她料想的还多。对她来说，在三姐妹一起举行第一次领圣餐仪式那天，装手提箱可不容易。蜡烛、书本和在教堂外面拍的照片都很轻易地装进去了，但是娜恰为她们做的、后来他们和亲朋好友一起吃的香蕉玉米粽子和玉米面粥的味道却装不下；彩色山杏核装进去了，但是她们在校园里玩山杏核时的笑声却装不下；豪维塔女教师、秋千、卧室的气味、刚调制好的巧克力饮料也装不下；当然，艾莱娜妈妈的毒打和责骂也装不下，因为蒂塔把手提箱关得严严的，它们休想钻进去。

就在佩德罗绝望地叫喊、寻找她的时候，她刚好来到院子里。他必须去埃格莱 帕斯去请家庭医生约翰 布朗大夫，在任何地方都找不到她。罗莎乌拉已经开始阵痛了。