在胜利演讲中被引用的自我激励之书

《自立》

Self-Reliance and Other Essays

作者：Ralph Waldo Emerson

出版社：Dover Thrift Editions

《自立》

（美）爱默生 著，蒲隆 译

出版社： 法律出版社

拉尔夫?瓦尔多?爱默生18岁时就从哈佛大学毕业，直到21岁一直执掌教鞭。此后，当过一段时间的牧师，但由于对教会制度的不满，在与教会激烈冲突后辞职。1834年开始，在新罕布什尔州的康考德村任教，并四处演讲，被人们称为“康考德的哲人”。如今，全世界的成功哲学和自我开发类书籍中还在频频引用爱默生的名言。爱默生在《自立》这本书中强调，真理存在于每个人的心中，谁都不应该附和或效仿他人，而应该彻底地相信自己，具有充分的自主性。从本书开头部分的一句话：“相信你自己的想法，相信你内心深处认为是真理的东西也会得到所有人的认同——这就是天才”，到最后总结性的话语：只有你自己才可以给你带来安宁，只有根本原理的胜利，才能给你带来安宁。我们都可以体会到爱默生伟大的思想。爱默生一直告诫读者，坚持现在自己所做的才是正确的。即使不能一直延续下去，也要坚持自己当时的想法。他曾说过：“要伟大就要遭人误解”。他鼓励人们：为了成为自己想成为的人，现在就行动吧。爱默生认为，坦诚地面对自己，并非强迫自己，反而是一种缓和，只有每个人都谦虚地去做自己真正想做的事情，整个人类才会实现真正的自由和幸福。

To believe your own thought, to believe that what is true for you in your private heart is true for all men.（相信你自己的想法，相信你内心深处认为是真理的东西也会得到所有人的认同）这句话出自爱默生。

19世纪初，刚独立不久的美国还没有形成统一的历史和文化。在这样的历史背景下，爱默生倡导超验主义，认为神并不一定绝对存在，应该相信自己内在的“spirit”。这无疑为当时的美国人提供了一种心灵上的寄托。即使是在200年后的今天，爱默生仍然被奉为“自我激励的先祖”，受到了很多美国人以及世界各国人士的爱戴。

特别是像奥巴马这样的黑人知识分子阶层，我们可以从他们身上感受到，他们对于内在“spirit”的强烈信仰，他们的“spirit”足以动摇他们的灵魂（soul）。我认为这是他们为了撕下贴在自己身上的“我是黑人，所以我不行”的标签，为了拥有一种作为美国黑人的自豪，而进行理论武装的结果。奥巴马充满自信的言行举止中充满了爱默生所提倡的“自立（Self Relience）”和“精神（sprit）”的力量，这些力量恰恰是奥巴马明星气质和超凡魅力的来源。这与没能发挥出这种力量的美国前任白人总统小布什形成了强烈的对比。

奥巴马在赢得大选后的演讲中也引用了以下这一段话。

——It is thought a disgrace to love unrequited. But the great will see that true love cannot be unrequited. True love transcends the unworthy object, and dwells and broads on the eternal…

(人们认为不求回报的爱是可耻的，但真正伟大的人认为真爱是不求回报的，真爱不论其是否有价值，都会成为永恒)

爱默生：

拉尔夫?瓦尔多?爱默生。美国思想家，结合清教主义和德国理想主义于一身，提倡超验主义。1803年，生于马萨诸塞州的波士顿，18岁便从哈佛大学毕业。此后，直到21岁，爱默生一直在波士顿执教。随后进入哈佛大学神学院学习，并取得了传教士资格，成为了一名牧师。爱默生被称为“康考德的哲人”，但由于没有留下系统化的哲学体系，因此仅被归入思想家和文学家的行列。