凯尔茜仔细地观察那匹小马驹。它确实很漂亮,但是和草场上别的幼马比起来,并无什么特别之处。"你怎么知道呢?"
"从它的眼睛就能看出来。我的眼睛,它的眼睛。我们就是知道。"
她靠在篱笆上,和女儿一起望着草地。有那么一刻,她几乎心满意足了。
那天深夜,房子里静悄悄的,风儿柔柔地吹拂着窗棂。娜奥米的身子依偎着摩西。她喜欢他来她的床上过夜。比起她自己悄悄地溜进驯马师楼上他的房间来说,这样的方式更有永久性的意味。
倒不是因为她不喜欢那种新鲜刺激感。他们的第一次,就是她走进他的房间。他当时大大地吃了一惊。他只穿着内衣,喝着啤酒,正在研究文书资料。
她的手抚摸着他坚实的胸膛,回忆着。要引诱他可真不太容易啊。但是他的眼睛出卖了他内心的欲望。他想要她,一直都想。而她用了17年的时间才意识到,她也想要他。
"我爱你,摩西。"
每次听她说这句话,他都会震动不已,一直如此。他把手放在她胸脯上,把她放在自己心上。"我爱你,娜奥米。要不然,我现在怎么能不顾一切地上楼来见你呢?你的女儿可就在走廊那边啊。"
她笑了,歪了歪头,牙齿轻柔地咬着他的脖子。"凯尔茜是个大人了。就算她知道你在我床上,也不至于会受到心灵创伤吧。"
她翻过身来,跨坐在他身上。"摩西,你确实在我床上。"
"我就不跟你争论这个问题了,我脑子里的血液都在大腿上沸腾着呢。"他习惯地用手滑过她苗条的身体,停留在她胸脯上,用手覆上去。"你一天比一天漂亮,娜奥米,年年如此。"
"那是因为你的眼睛越来越老了。"
"看着你的时候,它们并没有变老。"
她的心都要融化了。"上帝,你多愁善感时真要命。我看着凯尔茜,知道自己已经改变了太多太多。能见到她真好,有她在身边,哪怕一会会儿也是好的。"她笑,往后甩甩头,"我还是那么虚荣,看过她之后忍不住去照镜子,就看见这些个天杀的皱纹了。"
"我可是疯狂地爱着这些天杀的皱纹呢。"
"漂亮曾经对我来说那么重要,就像一种使命。不,像是职责吧。然后又有那么多年,漂亮对我来说毫无意义,直到遇上你。"她微笑着弯下腰,用自己的嘴唇触碰着他的,"现在你居然敢说,你喜欢皱纹。"
摩西用手捧住她的头,强有力地搂紧她。她在他的亲吻中沉醉,他移了移她的位置,抬高她的臀部,再放低下去,深深地滑入她的身体。他凝视着她曲线优美的后背,听着她急促沙哑的呻吟,心旌摇曳。他放慢了节奏,让她跟上他的步伐,直到两个人都到达美妙的巅峰。
房间外面的走廊里,凯尔茜听到了压抑的做爱的声音。老床垫吱嘎作响,有人在喘息呻吟,喃喃低语。她停住脚步,一只手端着那杯刚下楼去泡的茶,另一只手拿着书,有些惊慌失措,半晌挪不动脚步。
她从未听过她父亲和坎迪丝的声音。估计他们都是保守克制的人,太文雅,不会大声地做爱。这会儿,走廊对面那扇门后闷抑的声音显然毫不克制,毫不文雅。
这时,她提醒自己,站在外面倾听也是不文雅的。她摸索着旋开门把手,进了屋,仓促之间把茶也给弄洒了。
她想着自己的母亲,百感交集,矛盾不已。盖比 斯莱特,她想。他在那扇门后是怎样的一副光景呢?她脑海里升起一种别样的情绪,却不愿意深究。