彻底刮净靴子上的泥之后，她走进屋内的厨房，直奔冰箱而去，然后惊喜地大叫一声，朝一大盘炸鸡扑了上去。

戈蒂进来时，她正在大啃特啃鸡腿，嘴里塞满了鸡肉。"凯尔茜小姐！"戈蒂被她的小女孩穿着脏兮兮的牛仔裤、倚在柜台边的样子给吓坏了，急急忙忙地到碗柜里拿盘子，"这可不是吃饭的样子。"

"对我来说不错。"凯尔茜满嘴塞着鸡肉，"好吃极了。是我这辈子吃过的最好的鸡肉。"她狼吞虎咽，"我已经吃了一个了。"

"在桌子边坐下吧。我给你弄顿像样的午餐去。"

"不了，真的不用了。"有些时候礼节就是行不通嘛。凯尔茜又啃了一口，"我太脏了，坐在哪儿都不合适。也太饿了，懒得先把自己弄干净了。戈蒂，我上过三个烹饪课，其中一个是蓝带级的高级烹饪术，但还是做不出这么好吃的鸡肉。"

戈蒂高兴得满脸通红，摆摆手，"你当然能。这是我妈妈的秘密配方。有时间我教你。"

"哇，你可是把蓝带比到地底下去了。"看着戈蒂茫然的表情，凯尔茜大笑起来，"我都能以这根鸡腿骨头为题做十四行诗了。"

"你在嘲笑我呢。"戈蒂的脸红得像甜菜根，给凯尔茜倒了一杯牛奶，"跟你兄弟一个样。那孩子，让人觉得他一辈子都没吃过家常菜呢。"

"他一定甜言蜜语，把你夸到天上去了吧？"

"我倒喜欢男孩子有个健康的胃口。"

"他绝对不缺那个。"她自己也一样，凯尔茜想。要不要再吃一个鸡腿呢？"娜奥米在吗？"

"出去了。"

"哦。"这么说，就她们两个了。也许可以抓住机会问戈蒂一些问题，"戈蒂，我一直在想着那个晚上。阿列克 布莱德利。"

戈蒂的脸色一下子严肃起来，"那件事已经过去了。"

"你那时不在家吧。"凯尔茜温和地试探道。

"不在。"戈蒂捡起一块洗碗布，开始擦拭已经一尘不染的器具，"为了这个我不知骂了自己多少遍。我跟我妈妈那时在看电影，吃比萨饼，娜奥米小姐一个人在家，跟那个男人一起。"

"你不喜欢他吧。"

"嗯。"她吸吸鼻子，把抹布啪地扔在灶台上，"他很油滑，油滑得让人捉摸不透。娜奥米小姐跟他不是同一类人。"

"那你觉得……她为什么还要跟他来往呢？"

"她有她自己的原因吧，我猜。娜奥米小姐的性格一直都有些固执。她对你父亲也很固执己见。那时她又因为失去了一匹马驹而心情很糟糕。那匹马倒下了，他们不得不射杀它。她很难接受，就是从那个时候她开始跟那个男人交往。"

戈蒂的鄙视清楚地写在脸上。她一直都拒绝称呼阿列克 布莱德利的名字。

"他是很英俊。但是英俊有什么用呢。什么叫犯罪，凯尔茜小姐，要我说，把一个可爱的女孩关进监狱，就因为她干了一件逼不得已的事情，这才是犯罪。"

"她在自卫。"

"她说她是，那么她就是。"戈蒂干脆地说，"娜奥米小姐不会撒谎。那个晚上如果我在家，或者她爸爸在家，这事就不会发生。那个人就别想碰她一个指头。她也就不需要用枪。"

戈蒂叹了口气，把抹布拿进水槽冲洗，"我本来还很担心她在抽屉里放了把枪，但是幸好那天晚上她有枪。男人没有权利强迫女人。没有权利。"

"是没有。"凯尔茜同意道，"绝对没有。"

"她现在还放在那儿呢。"

"什么？"凯尔茜不安地放下啃了一半的鸡腿，"娜奥米还在楼上放着那把枪？"