不可思议的是，我竟然在1964年体面地退伍了。我回家结束了那段婚姻，然后与查克?普拉特、汤姆?弗罗斯特和罗亚尔?罗宾斯直接来到约塞米蒂峡谷埃尔卡皮坦（El Capitan）山上的北美墙（North American Wall）进行为期10天的攀登之旅。那时，北美墙还是世界上最难攀登的岩壁。那年秋天，我再次开始制造自己的登山器材，工作地点也转移到了洛克希德飞机厂附近一个锡棚里。那一年，我做出了我的第一份产品目录，一张一页纸的油印产品和价格清单，目录结尾处还附有一个强硬的声明，那就是在属于我的攀登季节的5月～11月发货速度可能会比较慢。

我找来了我的第一批“员工”，他们都是我的登山同好，如莱顿?韩（Layton Kor）、加里?赫明（Gary Hemming）、比尔?约翰逊（Bill攀越Black Diahedral（这是我第

17次攀登它）。

资料来源：Tom Frost在大顶山（Great Roof）下露营。汤姆?弗罗斯特在顶上，我和罗亚尔?罗宾斯在底下窥视他。虽然父母知道我是登山者，但并不知道这个名称的含义，直到有一天，他们在晚间电视新闻上看到直升机俯瞰埃尔卡皮坦山，并且在离地面600米的吊床上有些疯狂的家伙在睡觉。

资料来源：Chuck Pratt

Johnson）、托尼?杰森（Tony Jesson）和丹尼斯?亨尼克（Dennis Hennek）。我们的大部分工作是锻造、抛光和初级加工。1966年，我将工厂从伯班克搬到了文图拉，这样就更靠近文图拉和圣巴巴拉的冲浪中心。我在一个废弃的食品加工厂的屠宰场里租到一间锅炉房作为车间。

1964年10月 北美墙天黑得很快……通常我们会一直爬到夜晚。这让我们很焦虑，甚至不能准确地打结。

普拉特?普鲁希克斯（Pratt Prussics）在距我数英尺的上方，爬在最前的汤姆?弗罗斯特正从一个松脆的岩角往下爬。每个人都很紧张。但汤姆很棒，他在极短的时间内就钉牢了帐篷。他用一只螺栓和几只岩钉把帐篷固定在大顶石上。

凭着感觉和锤子敲打岩钉所产生的火光，我在伸手不见五指的情况下清理了一下吊床。但一定残留了两个钉子，我的手指立刻被刺得肿了起来，像根肥香肠一样，手腕也被扎得痛极了。但没有什么比摸黑登山更令人恐惧的。

我又给帐篷加了一个支撑点。我们所处的地方多不可思议呀——这是一个7米高的二面角，上面是一个绝壁，你不可能从这里爬出去，要想往上翻过去更不可能。到午夜时分我们已经将吊床一个接一个搭好了。罗宾斯和普拉特的吊床将这个岩角的两端给连了起来。不管怎样，筋疲力尽的我们总算睡了个好觉。