不过，庞德终于为自己的一次疏忽而付出了惨重的代价。他在1990年曾以个人名义向银行贷款2．43亿澳元，用于参股Nickel公司的项目。庞德最终无力偿还这笔巨额贷款，使银行方面抓住了把柄，把他告上法庭，迫使庞德公司破产。

庞德集团的陨落留下了90亿至140亿美元的巨额债务。具体债务数目之所以无法统计清楚，是由于庞德集团参股的企业太多，内部账务混乱。在集团公司宣布破产之后，调查巨额资产去向的工作也陷入困境，因为那些上千万的公司资产已经消失得无影无踪。据庞德债权人和负责调查的政府官员猜测，庞德已经暗自侵吞巨额公款，并转移到自己在瑞士或者其他国家的秘密账户上了。1998年，调查工作没有丝毫进展，只好作罢。

欧洲联盟资本市场也被这个风光一时的大富豪拖入了泥潭：庞德集团的债券成了市场上第一只垃圾券，也就是说，投资者最后没有得到一分钱的分红，甚至连本金都收不回来。德国投资者只好把庞德公司及其承销商告上法庭，讨还公道。作为艺术品爱好者的庞德最终的结局也是一声叹息。他高价拍得的梵·高名画因其资金不够，最终没能到手。其间，伦敦索斯比拍卖行曾向他提供2700万美元的贷款，使得他能够暂时拥有这幅名画。后来，庞德还是无法偿还这笔贷款，他的这次艺术品投机也宣告彻底失败。后来，索斯比拍卖行只得收回了贷款，庞德也不得不与他心爱的名画说“拜拜”了。

1992年，庞德本人也被法庭起诉，罪名是“行为不端”，被判处两年半的监禁。不过，在上诉后的终审裁定时，他还是被无罪释放了。