伊朗
尼娜不耐烦地擦擦胳膊:“还有点疼。”
“你可不想得上中东的什么怪病,对吗?”蔡斯问,觉得对方挺有意思,“安全比遗憾更重要。”
“这我明白。只是觉得不舒服,仅此而已。”疫苗是这次旅行中最扫兴的事。她是在实验室抗菌区里接种的。虽然说不像过去的疫苗那么疼,但好像要用挺长时间那个小血点才能消失。
“这无所谓!耶稣呀,你还不知道我在空军特种兵里打的那些针呢!那些针有这么长。”他张开手比画,足有8寸长,“你一定不想知道那些针都打到哪儿了。”
“我当然不想知道!”
喷气机刚刚飞过黑海和土耳其,下一站就是伊朗。飞机从挪威不是直飞的,先是绕道布拉格接上另一个乘客。尼娜,蔡斯,卡莉都在飞机上,卡莉坐在机舱后面不停地敲击笔记本电脑的键盘,此外就是后上来的那个男人,蔡斯介绍时说他叫雨果·卡什蒂尔。他们二人互相调侃,由此可以判定他们是老朋友。
“是老朋友了,爱德华和我很早就认识。”这个长脸的兴高采烈的欧洲人——法国人,尼娜从他的口音判断——向尼娜承认他与蔡斯是老朋友。“我们一同参加了北约不少的联合行动。都是对外不能声张的,你知道。”他又说了一句,边说边敲了敲他那个鹰钩鼻子。
“你过去在法国军队里服役吗?”
卡什蒂尔在座位里挺挺身子,好像被人冒犯了,一只手攥成拳头放在胸上:“法国?求你了!我是比利时人,夫人。”
“对不起啦!我不知道。”尼娜赶紧道歉,这时她才发现蔡斯在大笑。卡什蒂尔的脸上也绽放出笑容:“等等,你是不是在拿我逗乐?”
“这是哪里的话。雨果替法国人当兵?你想哪儿去了!他确实来自比利时,这是他唯一能变的戏法。”蔡斯说。
“见风使舵的英国佬。”卡什蒂尔擤擤鼻子。他从兜里掏出一个又红又亮的苹果,端详再三之后才咬了一口。
“蔡斯先生,到伊朗之后我要准备什么呢?”尼娜问。
“叫我艾迪。”他变得一本正经,“希望你不必与当地人多打交道。应该挺容易的:进入伊朗之后与哈贾尔见面,判断那件东西是不是真的,然后老板上场。”他朝卡莉那边点点头,后者还在电脑上,“将钱划过去,最后我们从伊朗离开。如果事事顺利的话。”
“要是不顺利呢?”
他拍了拍皮夹克,此刻他的上衣正搭在扶手上。夹克里手枪的枪托清晰可见。“那就来麻烦了。但你先别急,我们不会出事的。博士,我是来保护你的。”
“我们都要保护你。”卡什蒂尔更正蔡斯的话,嘴里还嚼着苹果。
“谢谢。”尼娜说完,一门心思想自己的事。
卡莉的笔记本电脑发出声音。她看了一眼屏幕,有点惊讶,然后,她抬起蓝色的眼睛,发现尼娜正在看她,之后卡莉又开始研究电脑。她迅速敲了几下,又重重地敲了一下回车键,合上电脑,然后来到与尼娜相对的空座上。
“有问题吗?”尼娜问。
“没有——我父亲发来的邮件,并不是我所希望的。但不必担心——其实也是好消息。不过现在不重要,所以……”她把身子靠过来朝尼娜微笑,雪白的牙齿,几乎一点瑕疵都没有,这是尼娜与她相见后的第一次笑容。“怀尔德博士,我应该向你道歉。”
“道什么歉?”
“我没有扮演好女主人的角色,我总是无法分身,基金会的事太多,还有这次外出考察。如果你觉得我冷冰冰的,还有点漠然,那我请你原谅。”