正文

序言(2)

试镜人生芭芭拉 作者:(美)芭芭拉·沃尔特斯


重极了。她急着想表达什么的时候,舌头就会从嘴里伸出来。父母想尽了所有办法帮助她,可是毫无用处。有一次,他们甚至带她去找一个人,据说此人曾经帮助英王乔治六世克服了演讲障碍。但是他对我姐姐也束手无策。听杰姬说话是一种折磨,实在很难做到耐心,反而很容易会忍不住想要嘲笑她。我对杰姬最初的记忆是:那时候我大约三岁,她六岁。隔壁的男孩子们拉扯着她的裙子,肆意嘲弄她,因为他们听见了杰姬说话。事情发生后我们两个都哭着冲回了家。

直到1985年杰姬罹患卵巢癌过世,我一直为她操心,支持她,替她作那些父母不能作的决定。尽管我并没有时时刻刻都爱她,她却总是爱着我,我为此而感到极度痛苦。她教会我怜悯和理解(这些情怀后来对我的采访产生了非常重要的影响)。她总是被挫折感包围,暴躁易怒,可是她从未对我表现出一丝一毫的怨恨和嫉妒。

我女儿出生的时候,我为她取名杰奎琳,也就是小杰姬。我希望大杰姬也能觉得自己有了个女儿,因为那时我知道,她已经不可能会有女儿了。是的,没错,尽管我对姐姐的情感复杂纠结,但我确信我对她爱比恨多,我对她的同情和怜爱超过了一切。

我告诉你这些,是因为刚刚踏入电视圈的年轻人们会对我说:“真想变成你”。我一向这么回答:“那你可得不管好坏,照单全收。”年轻人们通常只是礼貌地笑笑,不明所以,我也不会再多说。我把姐姐的秘密严守了多年。尽管她是我人生的中心力量,但在这份渐次展开的“清单”上,她只是一部分。

这单子上还包括我才华横溢、精明机智的夜总会老板父亲;可亲可爱却饱受挫折和冲突折磨的母亲;我小时候起就碰到的各色有趣的著名人物;还有我在电视领域的职业生涯。哦,那段生涯!但这部自传大部分写的都是我个人的故事 我如何从彼处走到此地,及其背后的原因。

在结束这篇序言之前,让我给你讲个故事。20世纪60年代的时候,我担任NBC《今日》节目的主持人。那会儿我住在第七大道五十七街区,就在卡耐基音乐厅对面,那个街角十分繁华,附近还有不少为商界人士而设的大型酒店。或许正因为这个,街角总是聚集着一些特别漂亮的流莺。每天清晨五点,因为还没化妆,我总是戴着大墨镜,提着一个衣服袋从楼里出来。在这些姑娘们眼中,我显然是“钓”上了个有钱的主儿。要知道,那时候我已经不年轻了。那些年轻女郎们有些才不过十几岁。“早上好”,我跟她们打招呼。“早上好”,她们应和道。然后我就低头钻入长长的黑色豪华轿车,里头坐着制服笔挺的司机,随即车子静静驶入晨曦之中。你知道这一幕给女郎们留下什么印象?

我给了她们希望。

或许这本书同样能给你带来希望。

那么,现在就让我渐次展开这个清单吧。

 

上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号