正文

第一章 帖修斯(12)

希腊罗马名人传 作者:(古希腊)普鲁塔克


21帖修斯从克里特返家的途中在提洛(Delos)岛提洛岛在爱琴海的南部,位于纳克索斯岛上方,希腊各城邦组成提洛同盟,并且将金库设在此岛。停泊,对岛上的神明献祭,就把亚里德妮送给他的维纳斯雕像,供奉在当地的庙宇,同时与年轻的雅典人一起跳舞。他们说为了纪念帖修斯,提洛岛的居民仍旧保留这种舞蹈,舞步包含合乎韵律的旋转动作,用来模傍迷宫的迂迴曲折。根据狄西阿克斯(Dicaearchus)的记载,提洛人(Delians)模仿这种舞蹈称之为“鹤舞”。因为帖修斯绕着西拉托尼亚(Ceratonian)祭坛起舞,所以获得这个称呼是因为祭坛上面装饰着牛羊头上的左角。他们也提到帖修斯在提洛岛创办赛会的事,从他开始才有将棕榈叶赐给优胜选手的习俗。

22当他们快要靠近阿提卡海岸的时候,为这次航行的圆满成功而兴高采烈,无论是帖修斯自己还是领航,忘记挂上表示平安归来的船帆,伊吉斯看到以后感到万念俱灰,就从山岩上面纵身而下淹毙海中。帖修斯抵达费勒隆(Phalerum)港口,为了履行他出海之前发出的誓言,先向神明奉献祭品,然后派出传令官将他安全返家的信息带到雅典。等到传令官进城以后,发现绝大部分民众为国王的丧生满怀悲痛;可以想象得到,还是有很多人为这个信息而大喜欲狂。大家为了欢迎传令官,就把花圈戴在他的头上,用来感谢他所带来的喜讯;这种状况他当然无法推辞,只是把花圈挂在传令的手杖上面。当他回到海边的时候,帖修斯正在向神明酹酒,为了避免扰乱神圣的仪式就在一旁等待,酹酒完毕立刻前去报告国王崩殂的信息,帖修斯听到以后恸哭不已,悲伤的心情使他万分激动,立即兼程赶往雅典。他们提到从那个时候开始,每年的这一天举行奥斯考弗里亚(Oschophoria)每年Pyanopsion月第8天的奥斯考弗里亚庆典就是葡萄节,用盛大的队伍带着葡萄枝叶,从雅典的戴奥尼休斯神龛到费勒隆的雅典娜神龛致敬。参加的成员都是父母双全的年轻人,他们组成合唱队一路唱着颂歌。庆典,传令官不戴头盔,将花圈挂在手杖上面,每位参加酹酒仪式的人员要发出“哎啦啦!呵!呵!”的叫声。通常人们在仓卒的状况下或是在凯旋式的队列中,会出现前面那个“哎啦啦”杂乱无章的声音;要是人民感到惊愕或是内心极为混乱,就会发出“呵呵”的喊叫。帖修斯为父亲举行葬礼后,在Pyanepsion月第7天(10月7日)向阿波罗履行他的誓言,这一天是这批年轻人与他从克里特安全归来进城的日子。他们说到在这个节庆的宴会中,煮食豆类食物的习俗也渊源于此;因为那些从克里特逃走的年轻人,将所有留下的粮食全部集中起来,放在一个家常使用的大锅中煮好,就用这个简单的食物举办宴会,大家把它吃得干干净净。从此以后,他们在游行的队伍中带着绑上毛线的橄榄树枝(他们拿来作为向神明提出请求和祈祷之用),他们将它称为艾里逊尼(Eiresione),上面还装饰着各种水果,用来表示匮乏和贫瘠的日子已经过去,大家在游行中唱出下述的颂歌:


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号