正文

战后飘忽不定的生活(4)

双面的克里斯蒂娜 作者:(澳)玛德琳·马森


1945年1月1日,因为救过两名英国军官的性命,克里斯蒂娜·格兰维尔被授予乔治勋章。因为她救过索伦森少校,法国授予她战斗银星十字勋章,勋章的背面刻着泽勒将军对克里斯蒂娜的表彰。

克里斯蒂娜最迫切的愿望是回到波兰。1945年,当她听说她的朋友帕特里克·豪沃思(上次还是在莫诺波利的时候见过他)在华沙的英国大使馆就职时,就给他发了封电报,敦促他在华沙给她找份工作。“我马上就去找我们大使,”忠诚的帕特里克说道,“我把有关克里斯蒂娜的传奇故事告诉了他,比尔·卡文迪什·本廷克非常乐意雇用她。我高兴极了,即刻写了封信,并寄给了外交部。但是,外交部不同意,所以我只能如实告诉克里斯蒂娜,她听后极其失望。”

1944年10月,在开罗的大陆宾馆,克里斯蒂娜遇到了一个年轻人。后来,这位年轻人成为了她很要好、很信任的朋友。迈克尔·邓福德少校是个英国人,是位雷达和通讯专家。他以前在中东四处旅游,曾效力于英国议会。1942年,由于他的文官才能,得以效力德黑兰最高级会议,担任新闻界和公众活动的安排工作。

邓福德少校立即就被克里斯蒂娜迷住了。但是,在他们相遇的时候,她还没有从情感的伤害中恢复过来,对于将来要和谁去谈婚论嫁,她根本就无法确定。虽然在意大利惨败之后,她和安德鲁之间曾有过一道裂痕,但不管怎样,克里斯蒂娜还是希望可以和安德鲁和好如初。

克里斯蒂娜呆在英国驻中东部队统帅部下属的行动部门,直到复员为止。1945年5月11日,克里斯蒂娜放弃了在英国空军妇女辅助队的工作,部队给了她100英镑的退役金。随后,感激的英国政府就把她忘得一干二净。

特种行动执委会,这个“机构”先前总是承诺会给她提供一些保障,然而,在对待他们出色的特工时,却是那样随随便便。克里斯蒂娜的祖国根本就没有做出任何表示来表彰她的英雄女儿。甚至在寻找最卑微的工作上,克里斯蒂娜都遇到了极大的困难。她有很多忠心的朋友。然而,她的自尊心极强,加上自己又想独立,不愿成为别人的负担,因此,对于开始困扰自己的精神焦虑,她没有向任何人吐露。她对私事总是难以启齿,即使是她最亲近的朋友,对她的经济状况也是一无所知。

约翰·罗珀在德国一直呆到了1946年。同年,他进入外交部工作,并有幸得到了重组波兰武装部队的工作。就在这时,他觉察到,克里斯蒂娜在战争结束后把心思大多放在关心他人的问题,而不是自己的问题上。

1947年夏季,约翰·罗珀被调到雅典工作,但在他上任前,克里斯蒂娜已从中东返回,于是他便尽量抽时间去看望她。那时,约翰·罗珀和一帮朋友就开始忙碌,看是否能为克里斯蒂娜找到一份他们认为合适的工作。在这伙朋友当中,有两位当时工党政府的年轻部长,以及至少两名未来保守党的部长。他们想了许多点子为她找工作,但克里斯蒂娜却明确告诉约翰·罗珀说,凡是基于她在战争期间的表现而给她提供的工作,她根本就不打算接受。因此,他们的一切努力都付诸东流了。

现在,克里斯蒂娜开始过着颠沛流离的生活。有一段时间,她和安德鲁在一起。在结束汉堡的战斗之后,安德鲁去了波恩。保罗·哈克是波恩军政府的农业部长,他将安德鲁招进他的部里。最后,安德鲁打算在德国安家,对于这一决定,克里斯蒂娜完全不能接受。随后,她就只身一人去了法国南部。她有个年迈的穷姨妈住在那里。她认为赡养姨妈是自己应尽的义务。她在当地的一个房产代理商那里找到了一份工作,但过了一段时间,她认为这并不是自己所想要的那种工作。她的生活飘忽不定,而她最想要的就是安稳。

安德鲁说:“假如克里斯蒂娜有一份个人收入的话,她可能会在法国南部买一块地。房子也许会建在普罗旺斯的附近,或在山上某处。按她的想法,房子可能会建成普罗旺斯魔角旋转式的,屋子里既没有防潮层,也没有电灯。她决不会在屋里放满家具,但一定会养一群无家可归的狗和猫,还有一大群鸟儿。接下来,她就会躺在阳光下享受她的后半生。正如我所说的那样,她是个酷爱阳光之人。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号