那凤姐知道今日的客不少,寅正便起来梳洗①。及收拾完备,更衣盥手,喝了几口奶子,漱口已毕,正是卯正二刻了。来旺媳妇率领众人伺候已久。凤姐出至厅前,上了车,前面一对明角灯②,上写“荣国府”三个大字。来至宁府大门首,门灯朗挂,两边一色绰灯③,照如白昼,白汪汪穿孝家人两行侍立。请车至正门上,小厮退去,众媳妇上来揭起车帘。凤姐下了车,一手扶着丰儿,两个媳妇执着手把灯照着,簇拥凤姐进来。宁府诸媳妇迎着请安。凤姐款步入会芳园中登仙阁灵前,一见棺材,那眼泪恰似断线之珠④,滚将下来。院中多少小厮垂手侍立,伺候烧纸。凤姐吩咐一声:“供茶,烧纸。”只听一棒锣鸣,诸乐齐奏,早有人请过一张大圈椅来,放在灵前。凤姐坐下,放声大哭,于是里外上下男女接声嚎哭。贾珍、尤氏忙令人劝止,凤姐才止住了哭。来旺媳妇倒茶漱口毕,方起身,别了族中诸人,自入抱厦来。按名查点,名项人数俱已到齐,只有迎送亲友上的一人未到,即令传来。那人惶恐,凤姐冷笑道:“原来是你误了!你比他们有体面,所以不听我的话!”那人回道:“奴才天天都
____________________________
①寅正——寅为一天十二时辰之一,相当于今之夜里三至五时。“寅正”为寅时正中,故为夜里四时。
②明角灯——亦称“羊角灯”、“手提灯”。是一种以羊角为主料制成的灯笼。其制法是将羊角加溶剂煮成糊状,倒入灯罩模中,冷却后即成灯罩。用此罩制成灯笼,既透明又结实,既不怕风吹又便于手提。
③绰灯——亦称“戳灯”或“高灯”。是一种长柄灯笼。因其可以移动性地插在地上罩明,犹如移动路灯,故名。
④断线之珠——语或本“珍珠断线”,出自元·关汉卿《套曲·桂枝香》:“泪痕流,滴破芙蓉面,却似珍珠断线头。”比喻成串洒落的泪珠。