正文

深藏在人类经验中的故事冲动(5)

故事效应:创意与创价 作者:杨照


5.故事也是人类理解周遭世界,最初的手段。

故事是人类最原始的冲动之一,故事也是人类理解周遭世界,最初的手段。在论理、分析能力充分发展之前,面对新鲜、陌生、带来最大恐惧与最大喜悦的环境,人只会用故事来帮助自己应付。

怎么会有山有水,有空间有时间?不可能了解大爆炸理论,不可能挖掘研究地层资料的人,就说故事。

一个熟悉的故事说:

起初,神创造天地。地是空虚混沌,渊面黑暗。神的灵运行在水面上。神说要有光,就有了光。神看光是好的,就把光暗分开了。神称光为昼,称暗为夜。有晚上有早晨,这是头一日。

这个古犹太人讲的故事,藉着《圣经》一路流传下来,流传了几千年。

另外有一个故事,也是关于光的起源的,则是住在北极圈的因纽特人说的。他们说世界刚形成的时候,有一只乌鸦在寻找啄食掉落在地上的豆子,它找啊找,找得很辛苦,心里便想:“这世界上如果有光,可以看得到地面上的豆子,那么啄食起来就简单多了。”乌鸦很认真地想啊想,结果世界就充满了光亮。

都是解释之所以有光的故事,光是同样的,但透过不同的故事,光与人,世界与人的关系就变得不同了。读《圣经》的人感谢上帝,崇拜上帝;相信乌鸦故事的人,却因此对于期待、希望,具备高度信心。只要我们衷心期望,就会有莫名的力量实现我们的期望,这就是光,这就是乌鸦与光的故事明白显示的。

即使人学会了论理、分析,不再需要这样的故事帮我们解释世界的因由,故事都还像有了自己的生命般,换不同方法继续影响我们的心情与信念。

因纽特人的乌鸦故事被写入法国犹太裔作家西蒙娜·薇伊(Simone Weil)*的书中,在黑暗的大战时期维持信念:“如果真的希望、期待和祈愿,只要真的如此寄望,那么所持有的希望终将得以实现。”记录了这个故事的书,二十多年后被日本作家大江健三郎*读到,那时他的儿子,一个脑部先天残缺的小孩刚诞生,极度悲观中,大江健三郎受到了简单乌鸦故事极深刻的冲击。

大江冲动地跟自己的母亲说:“孩子就叫乌鸦吧,我想好了。大江乌鸦就是你孙子的名字。”母亲气得转头就走,不跟他说话。还好,第二天,真的要去户籍事务所登记了,大江健三郎改变主意,把儿子叫做“光”。

大江光虽然脑部受损,智力发展不完整,但既然叫做“光”,父母就把自己当作那在地上啄食豆子的乌鸦般不断地期待、希望。后来,父亲发现大江光对于鸟叫声有格外敏锐准确的反应,从而让大江光接触音乐,别人眼中的智障迟缓儿,慢慢成长为具备特殊能力的音乐家,不只作曲也能上台指挥乐团演出。

乌鸦的想望,真的叫唤来了光,不必回到世界初创的上帝心情里,也能有光。

<知识放大镜>

*西蒙娜·薇伊(Simone Weil,1909——1943)法国哲学家、社会活动家、神秘主义思想家,著有《重负与神恩》、《信仰与重负》等论述。

*大江健三郎(1935——)日本诺贝尔文学奖大师。出生于四国偏僻山村,于东京大学修读法国文学,1958年以《饲养》获得第三十九届“芥川赏”。

1963年,天生脑部残缺的长子光出生,以及访问广岛原子弹爆炸事件,改变了大江健三郎的文学和人生,使他开始思考关于“死亡”与“再生”的意义。

1994年,因其作品中“存在着超越语言与文化的契机、崭新的见解,开辟了二次世界大战后日本文学的新道路”而荣获诺贝尔文学奖。多部作品被译为英、法和瑞典文。

在口述自传《大江健三郎作家自语》中,提到因阅读法国作家西蒙娜·薇伊书中乌鸦故事而影响长子命名的源由。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号