当然，我们穿过外白渡桥，进入公共租界后，就没那么混乱了。难民们放下了担子，或躺在人行道上，或坐在银行大厦的台阶上，或挤上了码头。看热闹的人三五成群，望着我们的飞机往日本战舰“出云”号及其周围的驱逐舰、扫雷舰和巡洋舰上投弹。做生意和买东西的洋人管也不管他们脚下有什么，径直走过去，他们亦不理会空中的战斗，好像这是每天发生的平常事一样。到了租界，气氛一变而为今朝有酒今朝醉，哪管洪水滔天来。对于他们，轰炸顶多算得上是一种娱乐，因为作为英国领地的公共租界不可能受到日本人的任何威胁。

车夫在南京路拐角处停下，我们付了钱，走下车，融入人流中。我方的每一架飞机掠过时，人们都使劲地鼓掌，鼓舞士气，但投弹没一次击中目标的，每枚炸弹都白白地落进了黄浦江中。掌声变成了嘘声，这看起来颇像是出滑稽戏，最后甚至变成了一个乏味的游戏。

梅和我漫步在南京路上，我们躲避着难民，同时观察着上海人和外国人的衣着。在华懋饭店门外，我们碰到了胡汤米。他穿一件白帆布衣服，一顶草帽斜扣在后脑勺上。他见到梅便露出一副吃惊的表情，梅则马上一脸风骚。我不禁想到他俩是不是约好了见面的。

我走到街对面，留下梅和汤米两人单独相处，他俩头靠着头，手轻轻摸着手。我刚刚走到汇中饭店门前，突然身后传来一声巨响，我本能地俯下身子，周围的人不是趴到地上就是往门洞里钻。回头往外滩方向看去，一架银色的飞机正低低地从空中掠过，这是我们的飞机。一艘日本战舰上的防空炮火正不停向这架飞机射击。起初小鬼子似乎没有击中目标，有几个人欢呼起来，可接着我就看见那架飞机上冒出了一团团的浓烟。

飞机被日本人的防空火力击中后严重受损，转而飞向南京路。飞行员大概知道飞机即将坠毁，于是突然扔掉了安在机翼下的两枚炸弹。炸弹仿佛过了很久才落地。我耳边传来呼啸声，随即感到一阵惊天裂地的爆炸，大地剧烈地颤动，第一颗炸弹在华懋饭店门前炸裂。我眼前一片漆黑，耳朵什么都听不见，心也不跳了，爆炸好像让我的身体莫名其妙地停止了运转。一秒钟后，另一颗炸弹穿过汇中饭店的屋顶爆炸了。玻璃、纸屑、血肉和残肢四散飞溅，劈头盖脸地砸过来。