正文

第一节《靖国神社》震动日本(6)

神魂颠倒日本国 作者:李缨


6“《靖国》骚动”第一幕:

各大影院迫于看不见的政治压力取消放映3月22日,我去参加香港电影节。离开东京之前,我和制片人及发行公司不断开会,当时氛围特别紧张,我不知道电影院能不能坚持住,最后这个结果会怎么样。更早的时候,在被写出来是反日电影之后,我也曾跟制片人一起与发行公司、宣传公司和电影院反复开会。当时大家都预想过这部电影肯定是会引起争论的,而且电影院从市场角度来说,觉得争议对电影的营销也是好事。当时大家商量了各种对策,包括也想到右翼的干扰,怎么跟警察联动,怎么做好安全上的措施,电影院的人员怎么准备,一些电话对答的方式,遇到什么人怎么答。日本人做事很仔细,我们开会都讨论过这些细节问题。

3月19日第一家影院要下马,我觉得还可以理解。因为这家影院是属于东映公司旗下的,东映曾投资拍摄、发行放映过很多从右翼角度拍的电影,包括我特反感的《尊严》等。我觉得他们能愿意放映我的电影,已是非常难得的好事。如果有政治舆论认为我的电影“反日”,他们作出停止放映的反应也属正常。而且这家影院所处的位置也确实特别容易受右翼宣传车影响。

在香港那几天,我不断与制片人张云晖通电话。除了发行宣传公司和电影院受到抗议骚扰之外,我们的龙影公司也不断接到威胁电话。

3月26日,香港电影节颁奖,《靖国神社》获了最佳纪录电影奖。但也就在同一天,我得知东京出现了第二家下马的影院。我在获奖时说,现在正是《靖国神社》最艰难的时候,希望这个奖对电影在日本的发行是一个激励,希望电影院能够坚持放映。

对第二家取消放映的影院的决定,我感到非常诧异。因为这家位于银座的影院一直表示坚决支持《靖国神社》上映,还曾大胆上映过俄罗斯导演亚历山大·索库洛夫拍摄的描述昭和天皇的影片《太阳》,这在当年也曾引起日本舆论的激烈争论。

获奖第二天,因为父亲病危,我从香港回到广州,将奖座捧到了父亲重危病房的床边,父亲一直挂念我的电影,他勉强睁开眼睛,已无法说话,我半趴到父亲身边,用手机默默拍了一张合影。两个月后,这成了我与父亲最后的合影。

到3月31日,原本计划4月12日上映《靖国神社》的影院全部宣布取消上映。影院给我的解释和给媒体的解释一样:因为有一些右翼分子坐着宣传车、放着高音喇叭反对这部电影的放映,他们害怕会招致周围商业邻里的反感,并且接到要求电影禁演的恐吓电话,担心上映《靖国神社》会危及观众的安全。

放映全部取消,自然又是一个轩然大波,整个日本社会就翻了,出现了所谓的“《靖国》骚动”的第一波。骚动波及社会所有方面,电视台做专题,各种报纸、杂志做专题,各种人都在谈论这个话题,成为一种社会现象。其影响也波及世界各大通讯社,包括BBC、路透社、《华尔街日报》,成了世界性的新闻。中国国内也非常关注,《参考消息》头版整版刊登了围绕停映事件世界性的反应。头版整版讲一件事情,前一天的是中国台湾问题、后一天的是中国西藏问题,这次是《靖国神社》问题,可见问题之敏感和严重。按照日本人的思维,“《靖国》骚动”显然已经成为一个世界性的丑闻。

日本媒体和国际媒体不断通过国际电话采访,电视台也打来现场连线采访,问我怎么看待,我说我不能接受影院公布的解释。

我们2007年10月就定下影片的上映计划,这些影院选择放映这个电影,肯定对争议有估计。这几个月我们一直按照日本影片发行的宣传惯例,在对媒体放映。媒体认为影片“反日”的声音一直存在。在国会议员“审片”的3月12日前,制作方、发行方、宣传方、影院方还在不停开会,大家还在积极商量对策,怎么跟警察联动,如何共同迎接挑战。怎么会在最后一刹那,公映前一两个星期,全部突然决定下马?这太不可思议了!

我说直接的原因就是国会议员的“审查”!

在“审片”之后,我不知道在背后发生了什么情况,当时包括发行公司都非常紧张,发行公司的人很紧张地反复找我和制片人张云晖开会,说我们双方现在面临的问题和压力都太大了。发行公司原来定好的比如说某  

令世界媒体沸腾的话题人物 挑战日本禁忌的中国导演种合作,一下子变得很难推动下去。因为他们在发行这部电影,包括银行方面资金的周转都出现了困难。你都不知道这个跟某种政治力量有没有具体关系,他们说可怕的不是右翼宣传车这样直接看得到的势力,可怕的是看不见的势力已经运作起来了。还有,你们要想清楚,你们做下去,作为中国人在日本能不能待下去,这都是一个问题。当时他们还对我建议,是不是相应表态再做一部关于南京大屠杀的电影,公正地反映南京大屠杀的问题。我问什么叫公正,对方直率地说,就是偏向日本方面的立场,取得某种平衡。当时实在太紧张了,每天开会都在讨论类似这样的各种问题。

我当时就想,每个电影院都有上层的老板、公司、合作方、投资方等,这些人跟社会上上下下有着各种错综复杂的关联,上层开会的背景又是不为人知的,是哪些人促使他们作出停止放映的决定,你没有办法知道,我只能说,这背后肯定有一种力量,远远超越电影院作出的表面的解释,导致了停止放映的最终决策。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号