我在他们身上看不到要发起攻击的迹象。虽然有几只年轻的红毛猩猩在树顶上跳来跳去，我觉得他们就和那只总跟着我们的红毛猩猩一样，只是在告诉我们，他们正在观察我们，我们最好小心点，别越过界，侵入到他们的地盘上去。我意识到，此时任何贸然的行动都会带来不好的后果。乌娜也很了解这一点。她缓慢地移动着，最后终于放低身体，让我下来了。我也学着乌娜的样子，站着不动，只是看着他们。尽管如此，我还是能看出来红毛猩猩对我们很警觉。他们都爬到了无花果树的高处，成群结队地在一起，母红毛猩猩和宝宝抱得更紧了。

此时，乌娜已经下定决心了——最好的办法就是把他们统统忽略，让他们慢慢习惯我们好了。她从最近的一棵树上摘下无花果，猛吃了起来。他们看上去也明显开心了许多，很多红毛猩猩，大多数都是年轻的红毛猩猩，又开始吃了起来，但同时还在警觉地看着我们。我想，我现在最好也和乌娜一样，和红毛猩猩们一样——吃无花果。这些完全熟透的巨大无花果，我差不多能吃十二个，而且站在地面上我就能轻松地够到它们。

吃完之后，我就爬到了一棵树上，在高处给自己找了一个舒服的地方，坐了下来。这儿也是观察红毛猩猩的最佳地点。我看到红毛猩猩们已经平静了许多，并准备移到离空地稍远的另一边再次开吃了。三位红毛猩猩妈妈也像其他同伴一样大吃特吃起来，她们的吃相很干净：先把无花果的皮剥掉，放进嘴里仔细品尝一番，再开始找下一个。孩子们毫不费力地依附在妈妈身上，而妈妈们从这根枝头跳到另一根上，去寻找最甜美的果实。

我还是能在这些妈妈们的身上看到一丝警惕，她们还不知道该拿我们怎么办。有时，当她们吃够了以后，就坐在那些还在疯狂吃着无花果的红毛猩猩中间，只是坐着，盯着我看。我觉得她们是想弄明白我到底是什么。我记得有一会儿，我感觉到许多红毛猩猩，不管年轻的年老的，都盯着我看，一脸敬畏和好奇。我想，可能因为我是这些红毛猩猩所看过的第一个人类的缘故。有一点是确定的，我对他们的好奇心，和他们对我的分毫不差。我情不自禁地想，红毛猩猩和我并不只是看上去很像，我们都是同一类生物，就像一家人一样。

年长的红毛猩猩，还有带着红毛猩猩宝宝的母红毛猩猩，似乎对和我们保持着距离很是满意。倒是年纪较小的红毛猩猩向我们迈出了第一步。他们从空地四周，慢慢摆荡着，靠近过来；时不时地还停顿一下，边吃边玩。他们在树与树之间的行进方式非常特别。和长臂猿在树间悬摆不同，他们的身体没有长臂猿那么柔软，上肢也没那么灵活。他们看起来并不像是天生的树间行进者，手法看起来更慢，但更经考虑，也更谨慎。在确信自己能够到下一根树枝前，他们会把自己挂在树枝上，来回摆动，抓住了另一根树枝，他们才会放心地让自己荡到另一棵树上。他们对树枝的判断力似乎每次都准确无误，三只手同时抓住一根枝条——或者应该说两只手，和一只脚——然后再用剩下的那只手去够他想要去的那棵树上的树枝。

但我很快发现，似乎至少有三只年轻的红毛猩猩，对不能更近一点地看我感到不满，这让我有些焦虑。他们正朝我靠近，想更仔细地看我。受到榜样作用的鼓舞，其他的红毛猩猩们也开始在树间摇荡着，向我靠拢。我注意到，红毛猩猩妈妈中有一只颜色最深、最大，她身上依附着的红毛猩猩宝宝也最小。在那些带着孩子的成年红毛猩猩中，她似乎是领头的。我看到无花果树上，到处都是红毛猩猩，他们从四面向我逼近。这让我有些紧张，但即使他们离我越来越近，我也没有真正害怕。他们并不是要攻击我们，我对这点很有信心——应该不是吧。他们只是在执行调查，就是红毛猩猩的数量多了点，而且眼睛都盯着我看。

我望着周围，想找到乌娜，让自己安心下来，但我却看不到她。我大概知道她在哪儿，我能听见她吃无花果的声音，应该就在灌木丛的某处。她喷着响鼻、喘着气，还呼呼地低鸣着。有那么一两次，我能准确地判断出她的方位，因为我看到有树枝在颤动；她拽树枝时，树枝裂开和折断的噼啪声，也传到了我的耳朵里。她同我一样，也清楚地辨别出没有危险存在，所以才放心大胆、不受干扰地在这儿吃东西。但是现在对我来说，就意味着我必须一个人面对整群的红毛猩猩。