美日两国在华形象有天壤之别

“日本另一项计划明显威胁着中国与其他国家的对外贸易。在日本很少有外国商店，我最近访问了日本，对此十分清楚。在日本控制下，同样情况将在中国发生。而中国现在有很多外国商行。以东北目前的棉花贸易而言，几乎所有华商都销售洋布，如果被日本人控制，则他们只可销售东洋商品。

“美国对华贸易过去曾颇具规模，现正日益萎缩，并将逐步消失。日本人是小贩而非真正的商人，他们扛着货物走街串巷，而不像美国人或其他洋人那样。如果中国把一个省让给日本，那意味着美国将失去在那个省的贸易。

“显而易见，军火贷款意味着日本对中国的绝对控制，甚至警察费用开支将被强加给中国的每家每户，这就赋予日本对每个中国人生杀予夺的权利，即将给他们自由或坐牢的权利。

“我是一个商人，本不适合谈政治，但作为一个中国公民，从内心上讲为了中国的利益，我应该自由地表达我个人的意见。我虽无政治知识，但我相信，尽管日本人自以为聪明，但他们实际上失去了全体中国人民的信任。我认为，他们终将发现，失去中国人民信任的后果远比他们想象的要严重。我确信，这将抵消日本通过其雄心勃勃的计划所获得的任何成功。

“美国政府过去很聪明，尽管他们的所作所为不是因其智慧，而是因为正确。以庚子赔款为例，所返还部分用于中国学生的教育，贵国也从中有所得，这才是正确的事情。

“在中国，事实是如果一个旅行者是美国人，他本身就是一张通行证，而这不仅仅是针对在中国境内自由旅行，而是对当地人民内心而言，一个美国游客在华可以获得别国不可比拟的尊重，只有美国人才拥有如此之高的地位，很重要一个原因，就是因为它主动返还了一部分庚子赔款。

“甚至连一个苦力也会对你们美国人翘起大拇指，这比简单的尊重包含更深刻的含义，这是对崇高品德的赞许。而日本在中国人民心目中的形象与此有天壤之别。”

资助中国穷孩子读书是最大期待

“中国如果没有外来干涉，即使没有外援也会过得很好，它的未来是十分光明的。目前，它已成功地拥有一个稳定的政府，但突然被打断了。中国人信任袁世凯，他是一个非常能干的人，一个真正的大人物。如果不受外界困扰的话，他能够在困难的情况下驾驭新政府。即使麻烦丛生时，他所采取的坚定立场仍然得到了全中国人民的赞同。”

说到这里，这个年事已高、面容坦诚的中国人站起来，并在房间里来回踱步。我不得不承认，他为中国人民的事业所做的阐述很有说服力，尽管他说的每句话我都要通过翻译才能理解其涵义。他撩动了一下身上的灰色丝袍，并用手指弹了一下他穿的美国皮鞋。他的头发已经花白，脑后没有长辫，脸上布满了皱纹。他戴的眼镜样式很奇特。我问他，那么美国能做什么呢？

他回答说，“中国是一个富饶的国家，但我们的建设资金十分缺乏，你们可向我们提供资金支持，我们可以大量有价证券作为抵押。这不仅能使我们在与日本的谈判中继续坚持自己的权利，继续完成政府结构的改革，而且还可使我们建立起有生产能力的工商企业。

“美国另一项可能提供给我们的服务就是这里的免费教育。很多年来，许多中国的穷孩子渴望获得学习机会，但他们没法挣到钱来支付自己的学费。我相信，这些穷学生的求知欲更强、学习更刻苦，比那些自己花钱来美国留学的中国阔少更聪明。事实上，美国的年轻人也同样如此，难道不是吗？我们尤其亟需中国年轻人到美国留学，接受农业和工业方面的专业教育。”