布鲁尔说：“或许她也失踪了，而你在找两次事件的共同点。”

李奇还是没有回应。

布鲁尔说：“你以前是当警察的，不负责上阵杀敌，所以我现在很纳闷爱德华·莱恩到底雇你做什么。”

李奇没有说话。

布鲁尔说：“你愿意跟我谈谈吗？”

“我是来提问题的。”李奇说，“不是来回答问题的。”

两人凝视良久，警察对警察。

“随你便。”布鲁尔说，“这是个自由国家。”

李奇把咖啡喝完，走进厨房。洗了洗杯子，放在水槽里。然后把手撑在流理台上，直直瞪着前方。客厅的视野局限在过道范围内，高背椅搁在窗前，窗台上摆着整齐的监视装备。记事本，圆珠笔，相机和望远镜。

“她通报的内容你怎么处理？都当成垃圾？”

布鲁尔摇摇头。

“我会交出去，给外面对此感兴趣的人。”

“给谁？”

“一个私家女侦探，住在市区，她也很可爱，只不过年纪大了点，不过还是很不错。”

“纽约警察局现在也跟私家侦探合作？”

“这个身份很特殊，她之前是联邦调查局探员。”

“私家侦探以前都干过类似的工作。”

“但她是当初负责安·莱恩案件的探员。”

李奇没有说话。

布鲁尔微微笑：“所以就像我说的，这个人会对此事感兴趣。”

李奇说：“帕蒂知道吗？”

布鲁尔摇摇头：“帕蒂还是不要知道的好，而且最好永远不要知道。因为这会引发很多麻烦的联想。”

“这个女人叫什么名字？”

“我以为你不打算问了。”布鲁尔说。