这时，有人轻轻敲了敲她的房门。

“请进。”她说道。

一张亲切的、生着雀斑的脸出现在她眼前。那女孩穿着一件明显过大的旧式女佣装，一对棕色的眼睛闪闪发亮。

“您好，小姐，打扰您了。我叫埃尔希。我是来负责照顾您的起居的。我可以帮您收拾行李吗？”

“当然。”

埃尔希小心翼翼地迈过门槛，犹豫了一会儿，紧张地说：“很抱歉，小姐，光线很暗，我可以开一下灯吗？我都看不清您了。”她羞怯地笑了笑。

“可以啊，你开吧。”奥莉维亚答道。

她慌乱地跑到床边打开灯：“这下好了，”她说，“明亮多了，对吗？”

“嗯，是的，”奥莉维亚从床上站起来，对那女孩说，“这里天黑得真早。”她发现那女孩正盯着她看，她说道，“有什么不对劲吗？”

那女佣慌忙说道：“哦，对不起，小姐。我是在想，您真美。我从没见过像您这么美丽的小姐。您看起来就像电影明星一样。”

奥莉维亚有些惊讶：“谢谢，”她说，“谢谢你这么说，但我知道其实并不像你说的那样。”

“不，我真的这样认为，”埃尔希很认真地说，“小姐，如果我有什么地方做得不对，请千万担待，这是我第一次为小姐服务。”埃尔希搬起奥莉维亚的箱子放在床上，将它打开。“您能告诉我今天下午茶时您想穿什么吗？我会为您拿出来放好。然后我帮您把晚餐时要穿的裙子拿下楼熨一熨。”埃尔希询问道。

奥莉维亚指着那条新的，胸前一排白扣子的小圆领粉色长裙说道：“这条吧，那条蓝色的缎子礼服晚上穿。”

“好的，小姐。”埃尔希点点头，小心提起那两条裙子，整齐地摊在床上。“那条蓝色的穿在您身上一定很好看，很配您的肤色。我可以帮您把其他衣服挂在衣柜里吗？”

“你真好，谢谢你，埃尔希。”

埃尔希在房间里来来回回地忙碌着，奥莉维亚有点不安地坐在床边铺着织锦垫褥的凳子上。以前在印度，她从没注意过身边的用人，就仅仅把他们当用人而已。但这个女孩让她有些不安，她和自己好像差不多大，而且，她是个英国人。

在他们刚刚回到位于南部萨里的老家时，她父亲就曾强烈地抱怨过现在找用人有多难。他说现在还愿意做这个的女孩子比过去少多了，她们宁愿选择在公司里当秘书，或者在全国连锁的大型百货商场当售货员。

“现在的女孩子都不愿意伺候人了。”他会咕咕哝哝地抱怨。

“小姐，我现在就下楼为您把晚宴要穿的长裙熨烫一下，下午茶过后我会上来帮您放好洗澡水，生起壁炉。我还可以帮您做点

什么吗？”

“不用了，谢谢你，埃尔希，”她微笑着说，“叫我奥莉维亚就好了。”

“好的，小姐……哦，不，是奥莉维亚小姐。”说完，她便匆忙走向房门，转身将它关上。