正文

第4回(4)

美国演义(上册) 作者:曹德谦


如前所述,富兰克林只上过一年多学,他的语文水平很高,但数学却老不及格。于是他决心自学数学,阅读各种基本的数学著作,当然也包括欧几里得的平面几何学。他还演算各种数学题,并且还别出心裁,编制出了一组数字魔图。

富兰克林的数学兴趣并未使他成为一名数学家,但他在电学方面的兴趣却终于使他成了一名电学家。

那是一个夏天的雷雨日子,他带了他的儿子威廉去放风筝,以证明雷雨的云层中带有电。这风筝是特制的,风筝本身是由绸制的。当风筝送入云霄后,电瓶中当真出现了输电现象。富兰克林根据这个发现,设计了避雷针,从而名震西欧。不少英国和欧洲大陆的学校赠了他学术头衔。富兰克林终于以“博士”见称。

正因为富兰克林已在英国享有盛名,宾夕法尼亚议会乃推举他为赴英代表,去向英国王游说。因为当时宾州议会同宾州的业主,即宾氏家族,发生了矛盾。富兰克林希望英王能代替宾氏家族,直接管理宾州。

这儿要附带说明一下,当时殖民地的政治体制是由总督和议会组成,总督是官派的,议会是民选的,所以两者之间不时会有矛盾。

1757年,富兰克林在赴伦敦前夕,为他的1758年版《穷理查德的历书》写了一篇序,这序以游戏文章的笔调,把《穷理查德的历书》25年来的箴言妙语,连缀成文章。他创造了一名白发红颜的长者,名叫亚布拉罕神父。群众围着亚布拉罕,向他讨教一些醒世箴言,于是亚布拉罕就说:

“朋友们,街坊们,今天的杂税的确是够重的了。但是,如果政府所抽的税是我们唯一要交纳的税的话,或许我们还是可以不太费力地如数交纳的。然而,不幸的是,我们还有许多其他的税。对某些人而言,这些税却更加使人窘困。懒惰向我们所抽的税要比政府税多一倍,自负向我们所抽的税要比政府税多两倍,愚昧向我们所抽的税要比政府税多三倍,而且这几位先生的心肠硬得很,它们决不容许我们延期支付。不过,我们也不用太害怕,因为我们有一条好办法,正如穷理查德在1733年的历书中所说,只要你自助,上帝就会帮助你。

“如果有一个政府用租调庸的办法剥削你的1/10的时间,那么,这样一个政府就将被认为是一个苛刻的政府。但是懒惰剥削我们的时间要比这多得多。如果我们计算一下怠惰所耗费的时间,无所事事或闲闲荡荡所耗费的时间就可以知道了。怠惰一如铁锈,它对生命的磨蚀要远胜过辛勤劳动对生命的磨蚀。正如穷理查德所说,天天在用的钥匙永远不会生锈。如果你珍惜生命,那你就别浪费时间。因为正如穷理查德所说,时间是组成生命的基本材料。要注意我们的睡眠是否超过了必要的时间。不要忘记穷理查德说的:睡着了的黄鼠狼偷不了鸡;你进坟墓以后有的是睡眠时间。如果时间是人世间一切事物中最宝贵的东西,那么,正如穷理查德所说,浪费时间是最大的挥霍,因为时间是一去不复返的。我们常说的有足够的时间,到头来总是证明时间不够。因此,让我们立即行动起来,并要有目标地行动。只要勤,我们做起来就会比较顺利。正如穷理查德所说,怠惰面前事事难,勤奋却使难变易。一旦有晏起,就须终日忙;即令开夜车,难补好时光。懒惰的步伐缓慢之至,所以贫穷马上就会抓住它。正如穷理查德所说,必须做到你去赶活儿,不要让活儿来赶你。睡得早,起得早,会使你致富、保健、增智慧。

“今日事今日毕,因为你不能预知明天会有多少事打扰你。因此,穷理查德说,一个今天抵得上两个明天,与其拖到明天,不如今天做完。假如你是一名佣人,如果主人抓住你正在偷懒,你不会感到难为情吗?那么,正如穷理查德所说,当你自己是自己的主人的时候,发现你自己在偷懒,不是应当感到难为情吗?当为了你自己、为了你的家庭、为了你的国家,有这么多的事情需要你去做的时候,你就应当黎明即起,不应当让太阳来抓住你并揶揄地说:‘看他这死样子,还躺着呢!’不错,需要做的事很多很多,而你的力量有限。但没有关系,只要持之以恒就行。持之以恒就能产生伟大的效果。正如穷理查德在其历书中所说:滴石可穿;锲而不舍,蚂蚁可啃骨头;小锤千万锤,橡树终究倒。”

当然,富兰克林这一次去伦敦与上一次是绝对不同了。上次是小瘪三,现在是官方代表。他在伦敦白厅附近的克腊文街租了一座公馆,雇用了两名家仆,其中包括一名马车夫。因为他作为官员,已有自备马车。更有甚者,他还带了他的儿子威廉一同来伦敦,并送他进了英国学校。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号