范坡坡:对,是感觉里面小心翼翼地拍的是吧?我是觉得有点。许鞍华:对,有点。因为我很喜欢她们,另外我不想给人家一个坏的印象。就是如果你太小心,观众就没有那么投入。
范坡坡:这个片子里面的人物在一定程度上有原型吗?还是完全是构思出来的?
许鞍华:其实这个反而是没有原型的,在我来讲没有原型的。
范坡坡:我觉得其实除了两个主人公以外,其他的好几个配角也表现得挺好的。
许鞍华:她们没有那么大的包袱,而且观众也没有那么熟悉她们,感觉比较容易。因为观众都知道吴君如跟周慧敏两个都是结了婚,然后婚姻幸福,她们的公众形象是这样子,所以还是要小心地考虑这些问题的,尤其是明星。
范坡坡:那像吴君如,她在演这么一个比较男性化的形象,她下了什么样的工夫?还是她本来就是有天分拿捏这样的角色?
许鞍华:我觉得她本人的性格很可爱,她的演技也很好,我觉得她也有点小心翼翼。
范坡坡:我记得里面有一段,她面对一个双性恋辩护的一段很长的台词,你们是不是还是想除了同性恋以外,就是对于双性恋,即使在同性恋世界里又不是那么被接受的情节?
许鞍华:她不是特别喜欢那段台词,她觉得在戏里面讲这么长的道理很危险。不过我跟周慧敏对这个戏的主题跟意图是完全认可的,她们觉得对双性恋都没有问题,同性恋也没有问题,大家很好,大家共融。然后吴君如曾经在我在场的时候跟一位记者说她觉得这个戏应该让所有的父母带小孩来看,给他们好的性教育!
范坡坡:我觉得挺有道理的!
许鞍华:我觉得我挺同意的!