哈特利：我能……我能不能跟你说句话？

鲁斯：整个芝加哥正等着你的回答呢！

哈特利：呃，芝加哥啊……并不是每一个到我诊疗室的患者，都按每小时40美元付费。

鲁斯：那么你有没有治好过患者呢？

哈特利：呃，我不会用“治好”这个说法。

鲁斯：那你的意思就是“没治好过”。

哈特利：不，不，我并不是说“没治好过”。我得到了结果。我的很多病人解决了自己的问题，回到了正常的生活当中，甚至走向了成功。

鲁斯：在哪些方面成功了呢？

哈特利：成为了职业选手、牧师，有些人继续担任大型企业的领导。我还有一位病人当选了公职人员。

鲁斯：当选了什么？

哈特利：没什么，没什么。

鲁斯：刚才你是不是说当选了公职人员？

哈特利：可能吧，我忘了。

鲁斯：你说的这个人是谁？

哈特利：呃，我不能透露他的身份。

鲁斯：为什么？有个登上了权力宝座的家伙居然是个疯子！

哈特利：至少他现在不再疯狂……