愿意投到维纳斯旗帜下的学习兵，第一，你当留心去寻找你的恋爱的对象；其次，你当留心去吸引那你所心爱的女子；其三，要使这爱情维持久长。这就是我的范围；这就是我的马车要跑的跑场；这就是那应当达到的目的。

当你一无羁绊，任意地要到哪里就到哪里的时光，你去选一个可以向她说“唯有你使我怜爱”的人儿。她不会乘着一阵好风儿从天上吹下来的，那中你的意的美人是应当用你的眼睛去找的。猎人很知道他应该在什么地方张他的鹿网，他很知道在哪一个谷中有野猪的巢穴。捕鸟的人认识哪儿是利于他的黎竿的树林，而渔夫也不会不知道在哪一条水中鱼最多。你也如此，要找一个经久的爱情的目的物，亦应该第一个知道在哪里能遇着许多少女。要去找她们，你也用不着坐船航海，也用不着旅行到远方去。珀耳修斯从熏黑的印度人中找到他的安德洛墨达1，弗里基阿人掠到了一个希腊女子2；我很愿这样。

〔1〕即阿波罗，太阳神。

〔2〕古希腊大诗人赫西俄德的故乡。

〔3〕克里俄，九位文艺女神之一，司历史。

〔4〕这种轻盈的细带只有没有嫁人的处女可以佩戴；奴隶、异国人或新从奴隶中解放出来的女子不能佩戴。

〔5〕一种罩在衣衫上的一直遮到脚上的长衣，只有罗马的贵妇人可以穿。

〔6〕在古罗马和有夫之妇发生关系，不比和奴隶发生关系，是很危险的。犯了奸淫的人要被从屋上掷到地上，或是鞭挞至死。