第二章 格兰特探长

巴尔克警督伸出精心修剪过指甲的食指，按响了桌子下面的象牙色按钮，直到下属出现在面前才停下。

“告诉格兰特探长，说我要见他。”他对手下吩咐道。只见来人在长官面前本想极尽逢迎之势，无奈身形过于肥胖，迫使他不得不稍稍后倾以保持身体平衡，结果从他鼻子这个角度看过去，完全是一个傲慢无礼之徒。这位手下难堪地意识到自己的挫败，悻悻退出去传达消息，同时将记忆中那些不为人同情却一再发生的糗事藏在心底。一会儿，格兰特探长走进办公室，愉快地跟他的上司以及在场的每个人打着招呼。警督的脸庞在看到他出现后无意中明亮了些。

格兰特敬业爱岗，智勇双全，除此之外，他还拥有一样资本，那就是其外貌与警察的形象大相径庭。他中等身材，略微偏瘦--如果我说他风度翩翩，你肯定马上想到裁缝的衣服架子一样标准的身形；但如果你亲眼见到一位衣着出众，而又不像衣服模型那样木讷的人，那准是格兰特。这些年来，巴尔克一直不遗余力地模仿这位下属的时尚品位，可还是差强人意；如果还算有点成就的话，就只能说他比以前更注意衣着打扮了吧。巴尔克对大多数东西都缺乏鉴赏力，包括衣着穿戴。他总是不停地忙碌，但这恰恰是其最大的缺点。尤其是每当他还扯着别人跟他一起点灯熬油地加班加点时，大家都希望当初他根本就没出生在这个世上。

沐浴在清晨和煦的阳光里，巴尔克将不带一点杂质的欣赏目光投向了这位得力的手下干将--他昨晚被坐骨神经痛折磨得辗转难眠，庆幸自己居然还能爬起来正常上班。

“高布里奇那边又有麻烦了，”他说道，“事实上，高尔街那边谣传说背后有人捣鬼。”

“是吗？又有人被耍了？”

“不是，但昨晚的案子已经是三天来他们那片发生的第五起重案了，他们受不了啦，想让我们把最后一起案子接过去。”

“哪一件？不会是剧院排队那个吧？”

“就是那件，现在我决定由你来接手，全面负责调查。马上行动，我把巴伯派到伯克郡去处理纽贝里抢劫案了，所以你可以调动威廉姆斯。你也知道，纽贝里那边是我们求人家办事，少不了多奉承，巴伯在那方面可比威廉姆斯精明。就这样，马上去趟高尔街吧，祝你一切顺利。”