桑尼说：“我不介意再在这儿吃点妈妈做的饭，另外呢，我想在自己房间洗澡，爸爸，本来想在厨房洗的。”

卡米拉解开围裙走过来。“看看你，”她说，“油污弄得到处都是。”

“在车库工作就会这样，妈。”桑尼弯腰，给了妈妈一个大大的拥抱。“我去洗洗吧。”他说完，看着维托。

“你要留下来吃晚饭吗？”卡米拉问。

“当然了，妈妈，”桑尼说，“你在煮什么？”他边上楼梯边问，正要去自己的房间。

“牛肉干酪。”卡米拉说。

维托说：“你是不是还要看看菜单是否对你的胃口？”

桑尼说：“妈妈做的都对我的胃口，是不是，妈？”没等妈妈回答，他就跑上了楼。

桑尼走了后，卡米拉又看了维托一眼。

维托轻轻地说：“我会跟他谈谈。”说着从座位上站了起来。他从马甲口袋里掏出表看了看，还有几分钟就要六点了。走向楼梯时，他打开了收音机，对着数字慢慢地调频。调到新闻广播时，他便听上一会儿，然后又继续搜台，想要听一曲意大利歌剧。新闻都是关于富申彩票和改革者以及新市长候选人的，新市长候选人是那不勒斯的一位大亨，以改革著称的大人物。维托调出一个牙膏广告时，下一个节目便是《阿莫斯和安迪》了。他听了很长时间了，不用听就能猜到，又是那个大老板使安迪难堪了，所以他关掉了收音机，向桑尼的房间走去。他敲了敲门，桑尼先是开了条缝窥探，没全打开。“爸爸！”他叫道，显然很惊讶居然是父亲在敲门。他赤裸着上身，肩上搭了一条毛巾。

维托说：“怎么，我可以进去吗？”

桑尼说：“当然了，我能干什么。”他把门全打开了，然后闪开给维托让路。