我父亲不是一块木头。他不是哑巴。

父亲的脸色大变，气愤不已。

“告诉那人，把烤肉甩到他屁股上吧！”他比画着，动作极度夸张。

“我爸爸说我们下次再来。谢谢你！”

从肉店出来后，我们走在大街上，父亲向我俯下身来。

“我知道你没有跟那屠夫转述爸爸的话，”他比画着，“我能从他的表情里看出来。没有关系，我理解。你夹在中间很尴尬。”

“我知道，这很不公平。

“我在无声的世界里。

“而你在有声的世界里。

“我需要你，我不是傻子。”

父亲的手开始静默无声。

“不管他们怎么想，”他最后跟我比画，“我还是必须同他们交涉。所以，我需要你来帮助我。你可以听，你可以说。”