正文

《下一页爱情》杰玛(34)

下一页爱情(上下) 作者:(爱尔兰)玛丽安·凯斯


但我不能告诉妈妈任何细节。这些都是高度机密,而她在保守秘密方面比我还糟糕——已经有一半以上的当地居民都知道了那种提拉米苏棒。

“可你要是去上班,我怎么办?”

“也许可以请一位邻居来陪陪你。”

一阵沉默。

“好吗,妈妈?因为,你看,这是我的工作,他们为此付给我薪水,可我已经两天没去了。”

“你想请哪位邻居?”

“嗯……”

最近的一些变故使当地社区的结构发生了变化。有那么一阵子,似乎所有邻居都是妈妈这个年龄的老太太,甚至还要老。她们分别叫玛丽、毛拉、梅、玛丽娅、莫伊拉、玛丽、马里、玛丽、玛丽,还是玛丽。只有普里奥尔太太叫洛特,但那仅仅因为她是荷兰人。她们似乎经常串门,分发为教堂募捐的信封,或者来借工作装,或者……或者……你知道,就是那些事儿。

但最近有三到四位玛丽搬走了。“既然孩子们已经长大了”,玛丽·韦伯和韦伯先生卖了房子还了债,搬到海边的养老院去住了。斯帕罗先生去世了,妈妈的好朋友玛丽·斯帕罗去威尔士和她女儿一起住了。还有两位玛丽呢?我记不住了,我必须承认,在妈妈唠叨街坊邻里的事情时,我没有足够认真地去听。噢,对了,玛丽·格里芬和格里芬先生迁往西班牙了,因为玛丽·格里芬的关节炎实在太严重了。还有一位玛丽是谁呢?哦,我想起来了。

“帕森斯太太,”我提议道,“她很不错。或者凯利太太。”

这可是个馊主意,我马上意识到了。整条街的人都知道,女儿过二十一岁生日时要请我妈妈做蛋糕,但西莉亚·帕森斯二十一岁时,帕森斯太太却请了凯利太太而没有请我妈妈做蛋糕。凯利太太做了个钥匙形的蛋糕。自那以后,她们的关系就变得紧张起来——当然,表面上还是彬彬有礼的,但实际上很紧张(这其实已经是八年前的事了,但记仇却是这里人们的嗜好之一)。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号