千疮百孔的美国飞机满载着伤员和尸体从英国的一个飞机场掉头起飞了……
队形朝后飞过一个燃烧着的德国城市。轰炸机打开炸弹舱使用非凡的磁力减小火势,将它们收进圆柱形的钢罐中,然后将钢罐收入飞机腹舱内……
轰炸机返回基地后,汽缸被从架子上卸下,然后运回美国。在那里,工厂日夜工作拆除汽缸,将危险的成分分成矿石。库尔特·冯内古特《五号屠场》
美国主要的武器是股票、香烟和其他商品。他们想要让世界屈服却征服不了区区一个朝鲜。约瑟夫·斯大林
世界大战
可以这样说,两次灾难性的事件帮助美国从一个不大情愿的美洲霸权国家,变成现在时常被认为是全球主义的国家。第一次是卡纳德航运公司的路西塔尼亚号游轮于1915 年5 月7 日,被一艘德军潜水艇U–20 在爱尔兰南海岸线上的老金塞尔角海域击沉,1 200 人因此丧命,溺水身亡者中128 人为美国乘客。第二次是1941 年12 月7 日,日本对珍珠港发动袭击,这次空袭导致3 艘巡洋舰、3 艘驱逐舰以及8 艘战列舰沉没或重伤,2 403 名美国人死亡,他们中的大多数是水手。正是这两次海上侵略行动迫使美国对其外交政策中一个最老的问题做出了回答:“是要在大洋的这一边保卫美国的安全,还是要越过大洋,积极参与那边的事务来捍卫美国的安全。”同这两场灾难相比,2001 年的“9·11 ”恐怖袭击事件的历史巧合性是不言而喻的。
当然,现实中“越过海洋,积极参与那边的事务”,从合众国成立之初就已开始了,早于1915 年之前很久就已经在很大程度上得到了推进,到1941 年则更是有过之而无不及。为什么美国人要在战争期间开赴欧洲,并且明知会有遭遇潜水艇攻击的风险还要去?当然,他们不都是旅游者。至于珍珠港,有什么比一个距离美国2 000 英里,历时长达50 年的海军基地,更能成为他们国家早期海外进取主义的现实证据呢?不管怎么说,将美国卷入第一次世界大战中的,不是路西塔尼亚号的沉没,甚至也不是德军在1917 年2 月绝望地发动的无限制潜艇战,而是被媒体披露的德国外交部的一个思路。这个思路极为幼稚可笑:只要美国下决心参战,德国就要将日本和墨西哥都吸纳成为同盟国成员国。德国人对墨西哥卡兰扎总统的引诱是“墨西哥要夺回在得克萨斯州、新墨西哥州和亚利桑那州的失地……这是可以理解的”。