1823年3月30日早上 8点，大片大片的雪花纷纷扬扬地飘落在纽约湾，就像发生了雪崩。树枝被雪压断，然后整棵树轰然倒下，甚至连烟囱都被大风刮倒，砖块四散。潮水呼啸着流过炮台公园和泊船处，《纽约邮报》报道称：“不管是漂浮在大海上、海岸旁、河流上，还是停泊在港口，或者甚至是在我们的码头旁，所有船只的命运都让人极度担忧。 ”

贝娄娜号当天早晨 6点从新不伦瑞克出发。 9点时，贝娄娜号到达拉里坦河的河口，舵手在那儿遇到了麻烦。范德比尔特报告说：“风暴太猛烈。 ”面对咆哮的大风雪和肆虐的潮水，贝娄娜号“变得难以操控，她不再听舵的指挥”。船开始失去控制，在水面上随意漂流。范德比尔特断定，与风暴做抗争无济于事，他们必须顺风而行。但他还是成功地调转方向，返回了新不伦瑞克。在那里，他发现海浪已经冲上了码头。范德比尔特抛下锚，那天晚上在风暴中安然无事。第二天下午 4点，他终于用小舟将旅客们安全送到岸上。而在其他地方，有四艘船在风暴中沉没，激流也将大量的船只冲到岸上，其中就包括奥格登的阿塔兰忒号。

面对大自然的狂暴，范德比尔特显得信心十足；但面对反复无常的人类时，他却没有那么自信。在发生风暴的五天前，他写信给威廉·吉本斯说：“昨天晚上，新不伦瑞克发生了一场骚乱。”部分旅客滞留在城里，一位公共马车司机罗伯特·莱特森（ Robert Letson）“告诉旅客，之所以会发生滞留都是我的过错，我是为了赚取他们的晚餐费用和住宿费用”。这个问题让范德比尔特非常伤心 ,他请求吉本斯：“您是否能给他写一封信，让他闭嘴？我希望您能给他写信，我不断请求他不要说话。 ”

他的这种不自信也许并不像表面那样反常。他是一个追逐经济利益的人，信奉个人主义，富有竞争力。在他看来，每种关系都是一种商业交易。但当对方只是一个吹牛大王，够不上竞争对手时，他会变得手足无措，不知如何来处理这种人际的纠葛。他变成了一个有着无穷力量的超人，但在简单的社交上却显得非常软弱，这个问题无法通过拳头来解决。他唯一的解决方法就是借助金钱：他建议支付莱特森一笔钱，让他远离码头。

战争局势的明了让他感到一种解脱。到目前为止，相关各方都清楚最高法院将决定垄断的最终命运。奥格登和约翰·利文斯顿有充分的理由相信自己会取得胜利，因为下级法院反复在对蒸汽船许可表示支持。但利文斯顿希望在案件提交到最高法院之前就能将自己的敌人击垮。从 5月 1日起，他不断针对范德比尔特和他的船员们向海事法庭提起诉讼。虽然赔偿金只有区区 100美元，但他每天都提起新的诉讼，促使警官在贝娄娜号靠近码头时就对范德比尔特和船员们进行拘捕。