程砚秋在“荒山泪”舞台纪录片中,有许多新的创造,他第一个采用让青衣穿上富贵衣。唱腔方面,又增加了两点特色,其一是五个字的散板,普通的散板不是七字句,便是十字句,只有言菊朋唱“浣纱记”中,有五个字的散板,他们二位一生一旦,在京剧音韵方面可称双绝。其二是陈氏责打儿媳他唱的乾哭头“老婆婆慢动手暂息雷霆”,胡琴一直到最末一个字,方才开始伴奏。程在“英台抗婚”中首先采用了这一个唱法后,又用到“荒山泪”中去。“锁麟囊”中的“忙把梅香低声叫”,是参照老生戏“打鼓骂曹”的“我把蓝衫来脱掉”的腔化出来的;还有“公子命敢不遵把珠楼来进”的拖腔,是从老生戏“洪羊洞”的“倦杨靠枕”变过来的。不着痕迹,若不道破,很难猜透。
程砚秋的琴师,早年为穆铁芬,中年是周长华,晚年名钟世章。司鼓者白登云,经理吴宦琴,管事高登甲,都跟了他几十年。夫妇相敬如宾,生三子一女,无继家学者,长子永光,今在瑞士。程于一九五八年三月九日卒于北京,距今十一年余了,他逝世时只有五十四岁,实在太早了一点!
◎程砚秋婚礼汇志
民国十二年四月,程砚秋新婚,记者曾躬逢其盛,详记于下:程砚秋婚期系定于旧历三月十一日,新居已迁于西河沿排子胡同,极为雅洁。业于二月二十四日行聘,梅兰芳夫妇为大媒,礼物以首饰衣服为多,郭仲衡、姚玉芙、王蕙芳、姜妙香四人为伴送。各坐马车,由排子胡同鼓乐出发,至大外营果湘林家,湘林请陈德霖、吴顺林二老辈为陪宾,梅兰芳夫妇高坐堂皇。新妇服男家之礼服,戴首饰向大媒行礼,此梨园行之旧规也。兰芳夫妇盛称新妇颜色之艳,见者咸谓璧人一双,为之歆羡不置。
砚秋婚礼,内事为梅兰芳之妻代为主持,程本京旗人,与京中当地之汉人,礼数已多不同,加以梨园行之规矩,又非程母所能知,而梅妻则精明干练,以师母而兼大媒,故全权办理也。
礼堂设同兴堂,门内以至二门过厅、礼堂外上下层、东西厢遍悬书画诗词,礼堂正中缎幛为李根源所赠,傍为陈夔龙、王家襄、林长民诸公之长联,其檐前又悬樊樊山先生所书二十余字之长联,总计屏联中堂直条四百余份,极形繁缛。
是日来宾陆续来者,约有五六百人,中外报界毕集,女界参观者亦有三四十人,伶界则以同业关系全体到场。最堪注意者,下午五六点钟时,都中名旦同时集会,计有陈德霖、余玉琴、田桂凤、梅兰芳、王瑶卿、王琴侬、朱幼芬、白牡丹、小翠花、朱琴心、王蕙芳、九阵风、姚玉芙、朱桂芳、黄润卿等及票界之陈子芳、章小山、蒋君稼等,说者谓为名旦大会,诚一时巨观也。
在同兴堂之临时新房内,砚秋被其同辈以胭脂粉抹作花脸,白牡丹、小翠花、蒋君稼、朱琴心挟持之,堂前来宾三四百人,皆伫立以待,乃由王蕙芳、姚玉芙等拥之吆喝而出,来宾皆抚掌大笑,声撼屋瓦。田桂凤、余玉琴等则端坐一隅与老辈话旧,王瑶卿好为谐谵,九阵风跳跃奔走,其余杂坐谈笑,诸态毕呈。梅兰芳之妻以大媒而兼总理婚事内务者也,时立堂前,指挥一切,神采勃发,举止大方,座客多赞叹之。
大媒为梅兰芳,男家陪往亲迎者仍为姚玉芙、姜妙香、王蕙芳、郭仲衡,女家送亲者为陈德霖、吴顺林、余叔岩、时慧宝,花轿到时,来宾均列两旁聚观。陈德霖等四人先入,堂下列四席,四人各据一席,新郎向四人叩首,四人直受不辞。花轿则直至临时新房门首,梅扶新娘出轿入房,闭门拜天地,手续颇繁,不许外人看见。及礼毕开门,新郎出赴别室,洗去面上涂抹之胭脂花脸,座客则皆挤入新房看新娘,新娘面貌与砚秋有几分相似。行礼毕,座客数百人陆续散去,而留者尚有三四十人,须臾新岳母新岳父先后皆来,新郎即一一向之叩首,最后新郎坐绿轿,新娘坐红轿,梅夫人伴送,回至西河沿排子胡同新宅,于是一幕梨园行之婚礼始告终焉。