鑫培固深知甘苦,自有灼见,即叔岩亦有相当知识,能分别轻重,不至于一场糊涂,而无端起哄。明明是外行而反自以为顾曲大家之举,以为唱多而好听。即是老谭之神秘奥妙,精华所萃,叔岩乃以一山一寨迎合心理,连贴连演,大红大紫,尤其“珠帘寨”在“张大帅”之堂会中的厚赏,帅系之官僚财阀武弁盲从附和,挟恶势以宣传,无识之评剧家及票友等亦人人“三大贤”、处处“哗啦啦” 而大哼大唱焉。语云商人重利,戏业亦营业之一端,如能多赚钱,谁不趁风头,于是“珠帘寨”加价矣!伊等虽标榜谭氏秘传如何神圣,然谭鑫培做梦亦想不到有此怪事,叔岩本心亦并不以为然,但此等把戏并非名角所能自主,而完全是园主人前台业务的生意经。叔岩为戏份丰收计,为面子计,碍难明说,于是苦工之外又添一苦闷。叔岩是识甘苦之人,知靠把戏为谭派特征,而“战太平”若不妥,则其他靠把戏亦无可标榜,故下以十二分苦工。手眼身步,交代清楚,“散板不散、乱锤不乱”八字都已做到,音调亦相当酣足,如第一句倒板之“齐眉盖顶”之嘎调虽未能冲,却不失为亢,而且层层上紧,一气呵成,挺而且妥。叔岩虽缺开口音,而于此剧之开口音,则拼命唱足,如“接过夫人酒一樽”末字就尾音复放出“哪”音大开口,又“但愿此去扫荡烟尘”之“荡”又大开口,均以特等苦工练足,足见其个性之坚强。“战太平”为其余谭派余派诸子所不及处,曰神完气足,无一处不是苦出来的也。
◎“辕门斩子”二次出题
谭鑫培以武把子出身而入生行,能戏极多,其冷戏且不必谈,只常演者而论,“斩子”亦普通要素之一,(一)唱工特别繁重多小生调,亦曰娃娃腔;(二)刘鸿声以此叫座,谭鑫培不服气,与刘对台较量,故为谭派唱工有无实力之试金石!至于谭刘优劣,今且不谈,而既称谭派传人,则不能不贴“斩子”。此事叔岩亦有了解,灯前窗下,不知盘算多少回,于老谭唱法,能说能详,而不能行。因此剧无一处不“赶罗”,没有闲隔缓力之余地,音带第一须润朗,叔岩嗓紧,本钱固不足,而输力不输气,人工补天资种种办法,用之于此剧完全失效,能事虽多,此大缺憾,竟无法弥补。近年忽收一女徒 ,吾于播音中偶听其“街亭”、“搜孤”等,觉苍劲去其师甚远,而宽润则为叔岩所不能,于“斩子”一出颇可尝试。曾于报上略为提及,谓可弥补其师之恨事,叔岩见之曰:凌霄汉阁又出题目,真所见略同也,乃亟亟以命其徒。且为之讲说,期其出台,乃所事未毕,病已垂危,以后此女徒能否出演,所学至何程度,则非吾所欲谈,鄙意乃指出学谭或余,不可只迷其偶像,而不辨轻重。“战太平”者靠把之见斤量者也,叔岩对得起鑫培,有贡献于观众矣,“辕门斩子”者,唱工之见斤量者也,叔岩实在动不了,然能知之,能说之,人力已尽,其不能行,天也。名工之苦心苦工,有时于缺憾之苦闷而益见者,此类是也。
◎鑫培叔岩最大分别