父亲说着，匆匆站起，走进他的卧室。我又给自己倒了杯咖啡。伴随着父亲管理的伍尔沃斯公司一起成长，耳濡目染，商业经营毫无疑问对我有了不小的影响。这几年来，周末或放学后，如果商场事情多或有售货员请病假，我就常去自愿帮忙。我喜欢在商场做事的掌控感，以及我以为的那种凌驾于所有顾客之上的感觉。当顾客们在走道上寻找特价商品和便宜的东西时，他们看起来是那么脆弱，那么需要我来帮助。

我更喜欢在商场里做实际工作，而不是泡在学校里。我高中毕业后，父亲又劝我在霍尔女子学校——一家位于马萨诸塞州莱诺克斯镇的女子精修学校待了一年，在那里我得忍受一系列的淑女课程，像仪态课、艺术史课，甚至还包括怎么正确布置桌子。待到最后，我只学会了特别有用的一点：在家政方面我没有任何天赋。我现在清晰地认识到，比起家庭事务，我在商业管理方面才更有希望成功。

如今，我希望更多地了解客户心理：是什么造成人们对一件商品的渴望，以至于没有它就会坐立不安？为什么我们买了东西后很快就会对它失去兴趣？尽管对商品只会有短时间的满意，但人们还是会不由自主地重复购买——仅仅因为购物能带来短暂的心满意足？

父亲扣着袖扣走了出来。我从门口给他拿来费多拉软呢帽和大衣。有这样的父亲，我禁不住感到自豪。父亲身形修长，穿戴整齐，相貌英俊，他四十二岁，一头浓密的褐色卷发，肤色健康。尽管我非常想讨他欢心，但始终也做不到他希望一个年轻女孩做的那些事情。我想有一份工作，而不是找一个养我的老公，这一点确实让他不大开心。

“我担心你孤身一人的时间太长了。”父亲抖着自己的大衣说，“好遗憾，我们在这边认识的人不多，我想找几个老朋友，看他们能不能给你介绍一些年轻的朋友。”

“一言为定。”我欢快地说着，把帽子递给了他。父亲在纽约格林尼治村长大，但二十年前就离开了那里，和以前的老朋友们联系不多了。“请别担心我，您知道这个新环境让我有多开心。”

“很多事或许不是你想的那样。”父亲瞅了一眼镜子里的自己，理了下胡子。

“我很少有机会去弄明白那些事啊。”

“不管怎样，”父亲说着，亲吻了我的前额，“如果今天下班不太晚的话，我们找个好地方一起吃晚餐吧。”

“挺好的。”