他对古人某些诗作的解释，虽然不关乎理论问题，但也别有精义，例如一九七九年十月二十四日来信中所说：“《无题》二首（按指李义山之‘昨夜星辰昨夜风’和‘相见时难别亦难’）是艳体。第一首内容是作者回忆昨夜与所恋之人同席饮酒，追思爱慕的情况，诗意的首尾句子是连贯的，现把其中字句简略注释如下：‘画楼’指恋者所居的地方，第三、四句是说彼此的心是心心相印的；‘灵犀’字义，据说犀牛是一种灵兽，它头上长的角有一条白纹，由角端通向心脑，很灵敏，故称‘灵犀’；第五、六句诗的‘分曹’二字是指射覆的双方，‘送钩’‘射覆’都是古人饮酒时行的一种‘酒令’游戏，犹之今人席上饮酒使用‘划拳’‘猜子’的情况差不多，也是一种酒令，不过今与古形式不同而已；末二句，古时候宫廷在天明前须击鼓撞钟，官署则须击鼓，以表示将要上朝或入官署的信号，故有‘嗟余听鼓应官去’之句，‘兰台’即御史台，这里泛指高级官署之称，义山一生过着幕僚生活，而其工作又屡迁不定，如飞蓬之转动，故曰‘类转蓬’也，整个诗是表示对所恋者的一种爱慕心意。第二首的诗意比较明显，其中‘春蚕到死丝方尽’‘蜡炬成灰泪始干’二句，属对最好，意最贴切，‘丝’与‘思’有双关意，用在这里更觉得有情味；末二句‘蓬莱’是仙子所居的地方，把所恋之人比得很高；‘青鸟”乃西王母的传信使者，这里嘱托青鸟：你去为我殷勤探看我想念的人吧。这首诗从表面看是前一首的继续，但我以为这首诗作者或另有所寄托，也许是对从前对他有过帮助的人的一种想念吧。”只有如此细心地阅读，诗的意味才能把握得住。凡此种种，对我都是颇为有益的教诲。

来信中往往附有诗作，前后约计百首。廖氏自署双景楼（当系从“若影”化出），可惜未能有一部《双景楼诗钞》行世。我倒是曾多次建议编辑，但均为他所谢绝，回信说所作未斟稳妥，尚须修改，所录诗作亦多注明“若影草”或“若影未定草”，而且确实不断地订正，或易数字，或易一句，是以此事终不果行。关于他的诗风，我每每想加以论议，但是苦于见闻不广，感受不深，未能下笔。此番重读他的来信，一九八○年八月四日有言：“吾以为作诗一要有骨，二要能放，三要有神，有骨则有力，能放则豪情自生，有神则描绘自活，有此三者，庶几可以言诗。当然诗之内容亦极其重要，未可偏废。我虽然能写一点小诗，然自衡量，惜均未达此要求，可见作诗亦非易事。”若论他的诗风，正在这“有骨”、“能放”和“有神”上。以《江上逢渔者》三首最能代表他的风格：“翠盖喧迎极浦风，芙蓉遍艳夕阳红。矶畔生涯君莫问，朝朝出没浪涛中。”“长街卖却好鳞虾，购得盐薪越岁华。放钓回篙船满月，芦花深处便为家。”“老去沙边一叶舟，笠蓑作伴度春秋。霜天纵钓西江月，不畏寒凝爱自由。”他也曾多次写诗赠我，这里抄录一首《答进文弟问难以诗赠之》以为纪念：“学海无涯知有涯，事遇百遍达真知。唯君割席遗风在，自是青云韵上时。”