尽管船上的无线电已经告知罗斯福一些当天的活动计划,但得知总统塔夫脱派遣了大型战舰南卡罗来纳号护航的时候,他仍深感惊讶。“上帝,那是我的船!她看起来难道不美么?”受宠若惊的罗斯福看到南卡罗来纳号灰色的船身驶近时大声呼喊道。《波士顿环球时报》报道说:“八磅炮的炮口喷出烟雾,从船头到船尾都展开的旗帜装饰着战舰。”接着礼炮鸣响了21次,这是最高规格的仪式,通常只为国家元首而设。身着蓝色军装的水手们在战舰甲板上列队,穿着紫色制服的海军乐队演奏着美国国歌。紧随南卡罗来纳号的炮声,海湾中其他十多只舰船有节奏地举枪敬礼并齐鸣汽笛。上尉巴特骄傲地提到,塔夫脱总统显然是不遗余力,“要为欢迎仪式锦上添花,温暖而人性化地欢迎他的前任”。
罗斯福从甲板上看到载着记者的拖船,作为亲历者,他们对这个壮观场面的描述将主宰明天的报纸头条。罗斯福将身体探出栏杆,向记者们用力地前后挥舞帽子,记者们起立欢呼。对每一张熟悉的面孔,他都点头致意并咧嘴微笑,露出他著名的牙齿——“和他出发时一样醒目,一样洁白而完美”。然后,当他注意到摄影师需要抓拍他的照片时,罗斯福停止了兴奋的动作,完美地静静站在那里。在罗斯福当政期间,他不竭的体力和旺盛的好奇心使白宫成为各种活动与兴趣的聚集地。英国约翰·莫利子爵精准地捕捉到罗斯福对“喧闹”的热爱,这种热爱迷住了记者和他们的读者。莫利宣称他曾目睹过美国自然界的两大惊人之作——“尼亚加拉大瀑布和罗斯福先生”。一位杂志作家惊讶于罗斯福庞大的客人群体——“拳击手、大学校长、职业角斗士、希腊学者、棒球队、大型猎物狩猎者、社会学家、出版界人士、作家、演员、莽骑兵、暴徒、西部枪手、捕狼者、摄影师、导游、猎熊人、艺术家、劳工领袖”。当他奔赴非洲时,“喧嚣与激情”消失不见,不难理解媒体人为什么会因看到他归来而激动万分。
凯瑟琳号在阔伦廷下锚不久,缉私船曼哈顿号泊在它旁边,上面载着罗斯福的两个小儿子——16岁的阿奇与12岁的昆汀,他们两个都留在了家中。罗斯福夫妇的长子,下周一要同埃莉诺·亚历山大成婚的小西奥多和形形色色的家庭成员也加入其中,这些家庭成员包括罗斯福的姐妹安娜和科琳,女婿、国会议员尼古拉斯·朗沃思,侄女埃莉诺·罗斯福和侄女婿富兰克林。在伊迪丝焦急地想看一眼两个多月未见的孩子时,罗斯福正忙于同船上的每一位军官、水手和机师握手。
“到这边来,西奥多,看看你的孩子,”伊迪丝喊道,“他们远比政治或任何事情都重要得多。”《芝加哥论坛报》报道,罗斯福的眼睛扫过曼哈顿号的甲板,直至他的目光落在“小儿子昆汀的圆脸上,他在甲板上跳上跳下,迫不及待地等着被认出来”。昆汀告诉每一个愿意听的人说他将“第一个亲吻爸爸”。看到这个活泼的孩子,“上校展开双臂,似乎要来一个远程拥抱”,笑容满面地依次冲亲属点头致意。
当罗斯福踏上引他走向曼哈顿号的红色跳板时,“突然间喧嚣一片”,曼哈顿号上的乐队演奏起《美利坚合众国》。《纽约时报》报道说,“附近的河船、游艇和船舶上迸发出欢呼声,整整持续了5分钟”。号角齐鸣、汽笛震天,“处处挥舞着旗帜,帽子被抛向空中,欢迎声不绝于耳”。他的孩子们正在甲板上翘首期盼,罗斯福“扑过去,像一个男学生般振奋和精神,抱住昆汀和阿奇,响亮地拍打他们”。他迎接小西奥多的方式是重重地拍了他后背一下,接着亲吻了他的姐妹,然后走上前同全体船员握手。