我被她拉倒，重重地摔在人行道上，背部受伤，头上一阵剧痛。她骑在我身上，开始翻我的口袋。她的朋友，一个更年轻的男孩，再次打开手灯，直接照向我的眼睛。

“我没有钱。”我眯起眼睛，想把她的手拍开。

她一巴掌打在我脸上，狠狠的一记耳光。肮脏的街头暴力，让我痛得脑袋嗡嗡直响。

“没有钱？”她说，她低沉的话语在我脑袋里回荡，“那你可就有大麻烦了。”

一股肾上腺素为我的手臂带来力量，我一拳打在她下巴上。她歪向一侧，但我还没来得及从她身下逃出来，她又稳住了身子。

“现在去死吧，宝贝儿。”

我拼命扭动挣扎，但她用钢铁一般的大腿死死锁住我。她攥起拳头，用尽全身力量打过来。我在最后一秒扭头躲开，她一拳打在路面上。她开始尖叫。

她痛得抱住自己的手，我在她的尖叫声中从她身下爬出来。我的心怦怦直跳，几乎要从胸口跳出来。另一个孩子拿着一块石头走近。我气喘吁吁地站起来。

有什么东西从我的口袋里掉了出来。每个人都停下来看过去。

一块珍贵的松露巧克力。

她的朋友用手灯照亮了巧克力，随即喊道：“食物！”

那个女孩把受伤的手护在胸前，爬向它。她的朋友也扑向那里，一把抓起来。她抓住他的手，掰下一块巧克力，狼吞虎咽地吞了下去。他把剩下的巧克力塞进嘴里。我跑向房子的侧门，推开门，终于到了。我在里面蜷成一团。

我祈祷他们千万不要进入这座房子，只能寄希望于他们会害怕我的朋友，或者我可能设下的任何陷阱。我打开手灯观察了一下楼梯：安全。我爬到三楼，透过脏兮兮的窗口看向外面。下面那两个反叛者小偷像害虫一样逃窜而去。我迅速检查了一下自己的身体。后脑勺很痛，因为之前撞到了路面，但幸好没有任何严重的伤口或骨折。我把手放在胸口，试着让呼吸平静下来。

我把注意力转向房子里面，习惯性扫视一遍。我尽可能仔细倾听，但因为那记耳光，我的耳朵还在嗡嗡响。我甩了甩脑袋，想要摆脱这些声音。

没有新的声音，没有新的住户，没有危险。另一端的办公室，仿佛一盏明灯般吸引着我，这里意味着睡眠。我们在这个空荡荡的房间里，用桌子隔出一个角落，带来幻想中的舒适，这就是我们的大本营。泰勒很可能已经睡着了。我伸手摸摸口袋里剩下的松露巧克力。也许我应该等到早晨再给他个惊喜。

但我已经等不及了。

“嗨，醒醒。我给你带了点儿东西。”我走到桌子旁边，那里什么都没有。没有毯子，没有弟弟。什么都没有。我们留在这里的一丁点儿行李，全都消失了。

“泰勒？！”我喊了出来。

我屏住呼吸，感觉喉咙哽住了。我冲向门口，恰在这时，门口突然冒出一张脸。

“迈克尔！”

迈克尔顶着乱蓬蓬金发的脑袋又缩了回去。“考利。”他把手灯放在下巴底下，做了个吓人的鬼脸。随即他就装不下去了，开始笑起来。

如果他还能笑，泰勒肯定没事。我轻轻推了他一下。

“泰勒在哪儿？”我问。

“你们只能搬到我的房间去。这里的屋顶开始漏水了。”他用手灯照向天花板上一片深色的水迹，“希望还能修好。”

“天知道。这取决于你的修理技术。”

我跟着他来到走廊对面的房间。桌子分别堆在房间的两个角落，构成舒适、安全的庇护所。我走近时，发现他已经把我们的行李完全按照原样放好了。我走进远处的角落，看到泰勒靠墙坐着，毯子盖在腿上。他已经七岁了，但看起来比实际年龄小得多。也许因为我刚刚一瞬间以为失去了他，也许因为我一整天都在外面，但我似乎开始用全新的目光打量他。我们流落街头之后，他变得越来越瘦。他的头发该剪了。他眼睛下面出现了黑眼圈。

“你去哪儿了，猴子脸？”泰勒用沙哑的声音问。

我努力掩饰，设法不露出担心的表情：“我出去了。”

“你离开了很长一段时间。”