老面包埋怨说，妈妈不为女儿做事，吃了饭就走，这很少见。

我说，你和我妈谁是客人？女婿挑岳母的刺，等于挑我的刺，我更痛。

他说，你们中国没有洗碗机，你妈不会用，我不过是想告诉她。

我一听更气了，我说中国到处都有洗碗机卖，根本不稀罕，我妈有保姆，从不自己洗碗，我们中国人的生活水平比你高！包尔茨，你的孩子们回来做了多少错事？她们打碎了多少碗？冰箱多少次没关严实？我要是整天同他们计较，谁也活不好。

趁着要遛狗，妈妈把我叫出去。老面包倒反而变客气了，说一声，祝你们玩得高兴。他退步，我也退一步，说一声，谢谢。

出门后，我对妈妈说，不要同他闹僵了，他不是坏人，他还帮我看论文，你不要对他太厉害。

妈妈说，为了你，我明天就同他和解。不过，这婚，是非离不可！

我说，好了好了，你别成天叨叨了，人，自己都和自己过不去，更别说东西方硬绑在一起，怎么能处处融合？

妈妈说，你凶我没什么，他不行，我是客人，他就得以礼相待。你们结婚你爸就不同意，我们已经预支了几十年的大度。

其实，今天的矛盾，是我的忍耐突破了底线的情况下暴发的。老面包说我妈可能教书聪明，生活能力不够聪明。

生活能力不行？我妈怎么不行？我从小崇拜我的妈妈，她能在险恶的环境里生存。妈妈生下我，就去干校劳动，拉大车、种水稻、背砖、烧锅炉、挑大粪……爸爸被打成“五?一六”分子被关起来，妈妈一个人当妈又当爹，只好把我丢在姨妈家。妈妈半年才能回来一次，只要一回来，就背着我去中山公园给我讲故事，给我做红烧鸭子，一点点钱全花在我身上了。每次妈妈来德国，为了我，她天天做饭、熨衣，没一时闲空，你老面包天天吃的饭是谁给做的？一个异国母亲，对这里的生活极度陌生：火，是电火，不起火苗；锅，是平锅，菜放进去四处乱跑；锅铲，是软的，铲不起一个荷包蛋；土耳其米一煮就烂，水分无法把握；菜，又大又笨，切起来手上会硌出老皮。柴米油盐全与中国不同，我妈能给他做出一顿又一顿饭来，就是天大的聪明，他没有资格嫌我妈智商不高。我自己受点委屈可以忍，但谁敢说我妈妈的不是，我敢跟他拼命！老面包对我的变化非常吃惊，他说，你妈一来你就变得好凶。我说，我本来就不软，你不过是没摸到棉花里的针。

5月8日

妈妈坚持不要我陪，摸着十年前的老路，一个人到了亚洲商店，买了包饺子的肉、菜、虾和鸡蛋，花了二十五欧元，她嫌物价贵，韭菜三欧元一把，只有四百克。老人，总是习惯用中国的钱来衡量国外的物价，所有的妈妈都一样。