达菲一定从表情中看出了我的想法。

“不是你看到的那个人？”她说。

“我没说我看过任何人。”

“那个西班牙人是大毒枭，”艾略特说，“应该说他几乎是整个洛杉矶最大的毒枭。当然，我们还没查到证据，不过对他很熟。他光是一周的利润至少就有几百万元，因此过着帝王般的生活。可是他却一路来到缅因州的波特兰跟照片里另一个家伙见面。”

我指指其中一张照片。”这里是波特兰？”

达菲点头，“就在闹区某个停车场里，这些是我九个星期前亲自拍的。”

“那另一个家伙是谁？”

“我们还不能完全确定。不过我们查了那辆凯迪拉克的车牌，是登记在一个叫“奇异市集”的公司名下，总部就在缅因州波特兰市。就我们目前所知，这间公司一开始跟中东地区有些进出口业务，现在则专门进口东方风格的地毯。公司老板叫萨克雷·贝克，我们推测照片里的人就是他。”

“而且他是个大人物，”艾略特说，“如果连这个洛杉矶大毒枭都要亲自飞到东岸见他，那他的地位一定更高。相信我，能比那个毒贩地位更高的，绝对是金字塔最顶端的人。所以这位萨克雷·贝克是个高手，而且还耍我们，表面上进口地毯，实际上进口毒品，简直把这件事当游戏在玩。”

“很抱歉，”我说，“我从没见过他。”

“不要抱歉，”达菲说着，从椅子上突然向前倾，“如果他不是你见过的那个人，这反而更好。我们已经知道他的事，而你又见过跟他同伙的人，这样我们就能试着逮捕他了。”

“你们不能直接抓他吗？”

房间里沉默了一会儿。他们似乎有些尴尬。

“我们还有其他问题。”艾略特说。

“在我看来，你们已经有足够证据对付那个洛杉矶毒贩，而且你们又拍到他跟这个叫贝克的家伙在一起。”

“照片没办法当证据，”达菲说，“我犯了个错。”

又一阵沉默。

“那个停车场是私有土地，”她说，“在一栋办公大楼底下。而且我没搜查令。根据宪法第四修正案，这些照片不足以当作证据。”

“不能说谎吗？就说你是在停车场外拍的？”

“从照片上看来，我的位置不可能在停车场外。辩护律师一下就会识破谎言，这个案子就别审了。”

“我们得知道你看见了谁。”艾略特说。

我没回答。

“我们一定要知道，”达菲说。她的语气十分轻柔，任何男人听了都会愿意为她从高楼一跃而下。但她的语气中没有任何狡诈伪装。她不知道自己的声音听起来多迷人。她一定要知道。

“为什么？”我问。

“因为我得办好这件案子。”

“每个人都会犯错。”

“我们派了位探员去调查贝克，”她说，“去当卧底。还是位女探员。结果她不见了。”

一阵沉默。

“什么时候的事？”我问。

“七周前。”

“你们调查她的下落了吗？”

“我们不知从何查起。贝克去了哪里，住在哪里，我们全都不清楚。我们查不到以他名字登记的房屋，因此房子一定是以某个虚构公司的名字做幌子。要找出来简直是大海捞针。”

“你们没试过跟踪他？”

“试过了，但他的保镖跟司机实在太厉害。”

“厉害到连缉毒组的人都跟不上？”