正文

玉女摇仙佩

柳永词选注 作者:


玉女摇仙佩

飞琼伴侣,偶别珠宫,未返神仙行缀。取次梳妆,寻常言语,有得几多姝丽。拟把名花比。恐旁人笑我,谈何容易。细思算、奇葩艳卉,惟是深红浅白而已。争如这多情,占得人间,千娇百媚。须信画堂绣阁,皓月清风,忍把光阴轻弃。自古及今,佳人才子,少得当年双美。且恁相偎依。未消得、怜我多才多艺。愿妳妳、兰心蕙性,枕前言下,表余深意。为盟誓。今生断不孤鸳被

  1. 此首写“佳人才子”的爱情。上片写佳人的美丽。不作正面描写,而采用比拟、对比手法。下片写佳人才子的浓情蜜意、山盟海誓。这种“佳人才子”式的结合,无疑是词人的爱情理想。
  2. 飞琼三句:写佳人之美丽。言她像是仙女的伴侣,偶别仙宫,暂未返回。飞琼,即许飞琼,古代传说中的仙女,西王母侍者。珠宫,仙女居住的宫室。行(hánɡ杭)缀,行列。
  3. 取次三句:言她即使是随便梳妆,平常言语,便会透出许多俏丽。取次,随便、随意。
  4. 拟把三句:言我打算用名花比喻她,却怕人笑我俗气。谈何容易,指说起来可并不那么容易。
  5. 细思算二句:言细思量,那奇艳的花草,不过是颜色艳丽而已。葩(pā琶),花。卉,各种草的总称。
  6. 争如三句:怎如她多情多意,占尽人间的无限娇媚。争如,怎如。占得,占尽。
  7. 须信三句:犹言有良辰美景佳人陪伴,怎忍把好时光轻易抛弃。须信,须知。画堂,指华丽的堂舍。绣阁,犹绣房。女子的居室装饰华丽如绣,故称。皓月,犹明月。忍,怎么忍心。
  8. 自古三句:言从古到今,难得佳人才子双美遇合。当年,指盛壮之年。
  9. 且恁(nèn嫩):就这样。且,犹藉也,就也。恁,这么,这样。偎(wēi威)依,亲热地靠着,紧挨着。消,抵,值,配也。怜,爱。言深情相偎,也未抵得爱我材艺之情更深。
  10. 愿妳(nǎi乃)妳三句:言愿你心地纯美,我也枕前言下,表达深深的爱意。妳妳,对女子的昵称,犹姐姐。兰心蕙性,比喻女子心性纯美,芳洁高雅。“兰”、“蕙”皆为香草。
  11. 为盟誓二句:让我俩盟誓,今生永不分开。断,一定,绝对。孤,孤单。指独寝。鸳被,绣有鸳鸯的被子,亦指夫妻共寝的被子。

上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号