王风·君子于役

君子于役，不知其期。曷至哉，鸡栖于埘shí。日之夕矣，羊牛下来。君子于役，如之何无思？

君子于役，不日不月。曷其有佸huó？鸡栖于桀。日之夕矣，羊牛下括。君子于役，苟无饥渴！

这首诗写妻子思念长期在外服役未归的丈夫。宋人王质说：“当是在郊之民，以役适远，而其妻于日暮之时，约鸡归栖，呼牛羊来下，故兴怀也。大率此时最难为别怀，妇人尤甚。”（《诗总闻》四）

诗是两章叠咏，每章的结构是由抒情到写景，再由写景到抒情，中间三句是很有意味的田园黄昏景色——夕阳西下，鸡已进窝，牛羊下山，所有的事物都找到了它自然的归宿，这与久役不归的君子形成对照，从而唤起了妻子对他的怀念和忧思之情。清人王闿运评：“‘鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来’，横入喻义，又诗中别调。‘鸡栖于桀，日之夕矣，羊牛下括’，生出方法，只就上文变换一二字，便以无限经济，此为奇也。”（《湘绮楼说诗》八）

这首诗对后世的田园诗和写景诗有较大影响。牛羊下山，就成为诗中描写乡村黄昏的典型景色。钱锺书云：“许瑶光《雪门诗钞》卷一《再读〈诗经〉四十二首》第十四首云：‘鸡栖于桀下牛羊，饥渴萦怀对夕阳。已启唐人闺怨句，最难消遣是昏黄。’大是解人。诗人体会，同心一理。潘岳《寡妇赋》：‘时暧暧而向昏兮，日杳杳而西匿。雀群飞而赴楹兮，鸡登栖而敛翼。归空馆而自怜兮，抚衾裯以叹息。’盖死别生离，伤逝怀远，皆于昏黄时分，触绪纷来，所谓‘最难消遣’。”

唐宋诗词如孟浩然《游精思观回王白云在后》：“出谷未停午，至家已夕曛；回瞻下山路，但见牛羊群”、王维《渭川田家》“斜光照墟落，穷巷牛羊归。野老念牧童，倚杖候荆扉”，张孝祥《六州歌头》：“落日牛羊下，区脱纵横”等，都有此诗消息。

注：埘，凿墙做成的鸡窠。佸，聚会；“括”音义同。