《詞律》俞序
唐《蓺文志》經部樂類,有崔令欽《教坊記》一卷。其書羅列曲調之名,自《獻天花》至《同心結》,凡三百三十有五。而今詞家所傳,小令如《南歌子》、《浪淘沙》,長調如《蘭陵王》、《入陣樂》,其名皆在焉。以此知,今之詞,古之曲也。而唐《志》列之樂類,又以此知,今之詞,古之樂也。
近世儒者,與言十二律之還相爲宫,六十律之由執始而終,南事皆茫乎莫辨。而獨與言詞,則曰:小道也。伸紙染翰,率爾而作。嗟乎!詞即樂也,可易言乎?此萬氏《詞律》一書所以發憤而作也。
《詞律》之作,蓋以有明以來詞學失傳,舉世奉《嘯餘圖譜》爲準繩,但取其便乎吻,而不知其戾乎古,于是掃除流俗,力追古初,一字一句,皆取宋元名作,排比而求其律,律嚴而詞之道尊矣。惟因行匧之中,書籍無多,且成於康熙二十六年,其時欽定《詞譜》未出,無所據依,故考訂之疏,猶或不免。道光中,吴縣戈君順卿、高郵王君寬甫,均議增訂之,而卒未果。咸豐中,秀水杜筱舫觀察乃始有《詞律校勘記》之作。萬氏原文有誤叶者,有失分段落者,有脱漏至廿餘字者,有并作者姓名而誤者,一一爲之釐訂。洵乎萬氏之功臣矣。同治中,吾邑徐誠庵大令又撰《詞律拾遺》,補其未收之調一百六十有五,補其未備之體三百一十有六,雖遺漏尚多,然蒐輯之功,亦不可没也。恩竹樵方伯久任蘇藩,去煩蠲苛,與民休息。公事之暇,不廢詠歌,而尤工於倚聲,所著《藴蘭吟館詩餘》,深入宋賢之室。每《詞律》一書爲詞家正鵠,而原版漫漶已甚,乃與筱舫觀察重校刻之,即以筱舫《校勘記》散附各闋之後,以便學者。又購得誠庵《拾遺》原版,使附《詞律》以行,以廣其傳。此在詞學中,亦可云學覽之潭奧,摛翰之華苑矣。
余幸與諸公游,樂觀厥成,乃書此于簡端,俾學者知萬氏刱造之功與諸君子精益求精之意,勿以詞爲小道而易言之。且由今樂而推古樂,則漢初所謂制氏之鏗鏘者,或猶可得其仿佛也。
光緒二年歲在丙子冬十月甲午德清俞樾并書